-
Data: 2013-02-18 19:05:54
Temat: Re: kondensator dostrojczy radiowy
Od: "J.F." <j...@p...onet.pl> szukaj wiadomości tego autora
[ pokaż wszystkie nagłówki ]Dnia 18 Feb 2013 17:41:27 GMT, Jarosław Sokołowski napisał(a):
> Pan J.F napisał:
>>> Wieloznaczność słowa "baczność" jest mi znana, ale napis ma trafiać
>>> do prostego chłopa, co to wielki świat widział wtedy, gdy był we
>>> wojsku. Inni jakoś mogą pisać po ludzku "uwaga", tylko na kolei
>>> uparli się na to "baczność".
>>
>> Mozliwe ze jakis "germanista po wojsku" tlumaczyl niemieckie "Achtung",
>> ktore tez jest wieloznaczne :-)
>
> Najbardziej rozwiniętą kolej odziedziczyliśmy po zaborze pruskim, więc
> tłumaczenie napisów kolejowych akurat z języka niemieckiego wydaje się
> oczywiste. Ale z drugiej strony, po pierwszej wojnie światowej ona chyba
> jeszcze w ogóle nie była zelektryfikowana.
Sluszna uwaga - faktycznie, o prad na kolei chodzic nie moglo.
Inne druty z pradem - elektrownie, tramwaje, pociagi w kopalniach,
czy kolej ma swoje ulubione "bacznosc" ? Np.
http://drogipubliczne.eu/przejazdy-i-przejscia-kolej
owe
J.
Następne wpisy z tego wątku
- 18.02.13 23:47 Mario
- 19.02.13 00:32 Jarosław Sokołowski
- 19.02.13 01:05 Mario
- 19.02.13 01:40 Jarosław Sokołowski
- 19.02.13 11:51 Anerys
- 19.02.13 12:06 Anerys
- 19.02.13 15:56 mk
- 19.02.13 16:12 RoMan Mandziejewicz
- 19.02.13 16:48 Piotr Gałka
- 20.02.13 04:55 Pszemol
- 20.02.13 09:25 Piotr Gałka
- 20.02.13 09:50 RoMan Mandziejewicz
- 20.02.13 19:27 J.F
- 21.02.13 00:16 mk
- 21.02.13 10:41 Piotr Gałka
Najnowsze wątki z tej grupy
- Czy cos fi przechodzi przez trafo separujące?
- śrubka masy
- Ciekawostka na dziś lock bity
- [OT] napisy w YT
- Było 83V
- Stare komputery
- Odbiornik ADS-B i wzmacniacze
- Thunderbird i dysk...
- opornosc falowa
- Bateria 9V 6F22, alkaliczna v cynkowa, samorozładowanie, bateria wysokiej trwałości do miernika
- Tani zakup z ali?
- w czasach LED komary mają ciężko
- walizka z kodami
- Rejestrator temperatur - termopara, siec
- Router LTE z możliwością zmian MTU
Najnowsze wątki
- 2025-08-06 Gdynia => Konsultant wdrożeniowy (systemy controlingowe) <=
- 2025-08-06 Białystok => Inżynier oprogramowania .Net <=
- 2025-08-06 "[...] sejmowe wystąpienie posłanki Klaudii Jachiry, która zakończyła je słowami ,,Sława Ukrainie"."
- 2025-08-05 "Chiny przekraczają w wydobyciu 4 mld ton węgla, Indie i USA ponad 1 mld, a Rosja 500 mln ton [...]"
- 2025-08-05 Panuje się 181 159,42 zł./mies. na posła w 2026r.
- 2025-08-05 "Chiny przekraczają w wydobyciu 4 mld ton węgla, Indie i USA ponad 1 mld, a Rosja 500 mln ton [...]"
- 2025-08-05 Czy cos fi przechodzi przez trafo separujące?
- 2025-08-05 kajaki i promile
- 2025-08-05 Re: Tesla jest bezpieczna, wczoraj spaliła się doszczętnie na Ursynowie i nikomu się nic nie stało
- 2025-08-05 Gdynia => Przedstawiciel handlowy / KAM (branża TSL) <=
- 2025-08-05 Re: Atak na lekarza w Oławie. Policja zatrzymała sprawcę na lotnisku Polska Agencja Prasowa 4 sierpnia 2025, 12:16 FACEBOOK X E-MAIL KOPIUJ LINK W szpitalu w Oławie 37-letni pacjent zaatakował lekarza, po tym, jak ten odmówił mu wypisania długoterminowego
- 2025-08-05 B2B i książka przychodów i rozchodów
- 2025-08-04 Re: Atak na lekarza w Oławie. Policja zatrzymała sprawcę na lotnisku Polska Agencja Prasowa 4 sierpnia 2025, 12:16 FACEBOOK X E-MAIL KOPIUJ LINK W szpitalu w Oławie 37-letni pacjent zaatakował lekarza, po tym, jak ten odmówił mu wypisania długoterminowego
- 2025-08-04 Na grupie comp.os.linux.advocacy CrudeSausage twierdzi, że Micro$lop używa SI do szyfrowania formatu dok. XML
- 2025-08-04 Na grupie comp.os.linux.advocacy CrudeSausage twierdzi, że Micro$lop używa SI do szyfrowania formatu dok. XML