Użytkownik "sTav" napisał:

> ale o ile dobrze zrozumiałem, dla zachowania wstecznej zgodności,
> translacji dokonuje firmware dysku, co może wrózyć jeszcze gorzej...

Tym powinno się zacząć i zakończyć wątek. Rzeczywista kobstrukcja dysku ma
niewiele wspólnego ze sposobem jego opisywania przez najróżniejsze
narzędzia, które czasem nie współpracują dobrze z translatorem i wypisują
najróżniejsze głupoty. Ignorować i to wszystko.

Remek