>> "Trochę" Cię poniosło.
>> Wystarczy dwudyskietkowa dystrubucja linuksa z 'dd'.
>> Robisz obraz dysku i pozniej go wrzucasz na drugi dysk.
>> Albo 'tar'.
>
> dd nadaje się tylko do kopiowania na identyczną partycję. Przy
> kopiowaniu tarem, podejrzewam że będziesz musiał użyć konsolę
> odzyskiwania bo XP może mieć problemy ze znajdowaniem ntldr lub ntdetect.

Za pomoca dd kopiujesz caly dysk, co spowoduje skopiowanie m.in. tabeli
partycji.
Nawet jesli dysk jest wiekszy, to potem juz narzedziem windowsowym
mozesz sobie partycje na nowym dysku powiekszyc.