Mam podobnie gdy zostawiam lapek (nVidia) podpięty kablem DP -> przejściówka -> HDMI
do uśpionego TV (Samsung, ale z innymi nie
próbowałem): na ekranie lapka czarno nic nie widać (bo myśli, że widać obraz na
"monitorze" czyli na uśpionym TV).
Przy pracy DP -> DP z normalnym monitorem Eizo gdy monitor się wyłącza, lapek
przełącza obraz prawidłowo na własny ekran. Ale z
kolei inna ciekawostka: w tej sytuacji gdy uśnie podłączony do lapka DP -> DP
zewnętrzny monitor nie da się uśpić lapka jednym
naciśnięciem przycisku włącznika (takie usypianie sobie ustawiłem w Win 10 Settings),
lecz aby uśpić lapka musze najpierw włączyć
uśpiony monitor (lub odłączyć przewód DP ;-))


-----
> Zgadza się, obsługa HDMI w Samsungach