eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

eGospodarka.pl › Grupy › pl.misc.samochody › Umowa dwujęzyczna - potwierdzona przez tłumacza p. › Re: Umowa dwujęzyczna - potwierdzona przez tłumacza p.
« poprzedni post
następny post »
  • Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!not-for-mail
    From: Bartosz Czerwonka <b...@w...pl>
    Newsgroups: pl.misc.samochody
    Subject: Re: Umowa dwujęzyczna - potwierdzona przez tłumacza p.
    Date: Thu, 15 Jul 2010 12:09:54 +0200
    Organization: "Portal Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl"
    Lines: 13
    Message-ID: <3a02puiroopb.goskxbqdmnpy$.dlg@40tude.net>
    References: <hvo7fc$bi5$1@mx1.internetia.pl> <hvr9s1$o9c$1@news.onet.pl>
    NNTP-Posting-Host: 115-dzi-4.acn.waw.pl
    Mime-Version: 1.0
    Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-2"
    Content-Transfer-Encoding: 8bit
    X-Trace: inews.gazeta.pl 1279188602 11007 62.121.67.115 (15 Jul 2010 10:10:02 GMT)
    X-Complaints-To: u...@a...pl
    NNTP-Posting-Date: Thu, 15 Jul 2010 10:10:02 +0000 (UTC)
    X-User: bcr
    User-Agent: 40tude_Dialog/2.0.15.1pl
    Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.misc.samochody:2297343
    [ ukryj nagłówki ]

    venioo napisał(a):

    > Wlasnie dzisiaj rejestrowalem samochod - bez najmniejszego problemu
    > umowa dwujezyczna przeszla.

    Tak jak już zostało napisane - wszystko zależy od tego, gdzie. I chyba nie
    zależy tylko od urzędniczki, ale też od "wytycznych" w urzędzie - niektórzy
    lubią robić ludziom pod górkę niestety.
    W Warszawie kilka lat temu umowa dwujęzyczna wymagała tłumaczenia na
    zasadzie "bo tak". Podejrzewam, że nic się nie zmieniło...

    --
    Becer

Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj

« poprzedni post
następny post »

Następne wpisy z tego wątku

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Grupy

Szukaj w grupach

Polecamy

Artykuły promowane

newsletter rss

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1

Najnowsze w serwisie

Wpisz nazwę miasta, dla którego chcesz znaleźć jednostkę ZUS.

Wzory dokumentów

Bezpłatne wzory dokumentów i formularzy.
Wyszukaj i pobierz za darmo: