-
Path: news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.cyf-kr.edu.pl!news.nask
.pl!news.nask.org.pl!newsfeed2.atman.pl!newsfeed.atman.pl!.POSTED!not-for-mail
From: Jarosław Sokołowski <j...@l...waw.pl>
Newsgroups: pl.misc.elektronika
Subject: Re: Specjalistyczna firma audio szuka programisty FPGA i mikrokontrolerow
Date: Sat, 20 Aug 2011 23:19:23 +0000 (UTC)
Organization: : : :
Lines: 40
Message-ID: <s...@f...lasek.waw.pl>
References: <d...@c...googlegroups.com>
<4e4f7992$0$2438$65785112@news.neostrada.pl>
<4...@p...pl> <j2o3pr$55q$1@news.onet.pl>
<s...@f...lasek.waw.pl> <j2odv1$6h1$1@news.onet.pl>
<s...@f...lasek.waw.pl> <j2ohva$ji6$1@news.onet.pl>
<s...@f...lasek.waw.pl> <j2ol90$vtk$1@news.onet.pl>
<s...@f...lasek.waw.pl> <j2oq1k$ful$1@news.onet.pl>
<s...@f...lasek.waw.pl> <j2ovas$4kg$1@news.onet.pl>
<s...@f...lasek.waw.pl> <j2p2gp$fr3$1@news.onet.pl>
<s...@f...lasek.waw.pl> <j2p58v$qas$1@news.onet.pl>
<s...@f...lasek.waw.pl> <j2p88c$5f3$2@news.onet.pl>
<j2pcgs$l7p$1@news.onet.pl> <j2pdji$pq7$1@news.onet.pl>
NNTP-Posting-Host: 213-238-78-90.adsl.inetia.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: node2.news.atman.pl 1313882363 19448 213.238.78.90 (20 Aug 2011 23:19:23
GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Sat, 20 Aug 2011 23:19:23 +0000 (UTC)
User-Agent: slrn/0.9.8.1 (Linux)
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.misc.elektronika:615741
[ ukryj nagłówki ]Pan JanuszR napisał:
> Ot co ja też nie rozumiem o czym my tu właściwie dyskutujemy.
A tak se po prostu gadamy. Taka jest moja wersja i jej się będę trzymać.
Jak się komuś nie podoba, to może zastosować rozwiązania 'client side',
zwane również plonkownicą.
> Strona ma być w utf i koniec kropka.
Może być. Wskazane żeby była. Ale jak nie jest, to też nie tragedia.
> Ponieważ nie wiem usiłuję się dowiedzieć jaki jest sens operacji
> transkrypcji. Jarosław powolutku wyłożył mi cel, podobno są kraje
> gdzie ma to sens.
Te kraje, to na przykład Polska i podobne.
> Zgodziłbym się z nim, że poprawna pisownia np. nazw własnych obcymi
> alfabetami powinna być jednoznaczna.
Nie, nie powinna. My piszeny Czajkowski, a Niemcy Tschaikowski. I niech
tak już zostanie. Ale ja chciałbym mieć możliwość choć przybliżonego
poznania brzmienia tego, co piszą nacje dalsze niż nasi bezpośredni
sąsiedzi ze wschodu. Może bym i nie miał takiej chcicy, gdyby nie dobrze
zrobiona transkrypcja między cyrylicą a łacinką (wte i nazad) działająca
od lat.
> Nie mogę dociec jak można zrozumieć tekst napisany w języku o totalnie
> różnej od mi znanych strukturze nawet jeżeli zostały podane moim
> alfabetem. Jeżeli zaś zrozumienie nie jest możliwe jaki to ma sens.
Jak już powiedziałem -- nazwy geograficzne, rozkłady jazdy, nazwiska
i inne podobne rzeczy. Chciałbym na przykład móc sprawdzić, czy facet
o nazwisku X podpisany (krzakami) na stronach tajskiej firmy Y, to ten
sam gościu, co go znam z kwitów tłumaczonych wcześniej na angielski
lub polski.
--
Jarek
Następne wpisy z tego wątku
- 20.08.11 23:36 JanuszR
- 21.08.11 00:01 Jarosław Sokołowski
- 21.08.11 00:25 Jarosław Sokołowski
- 21.08.11 08:44 Mario
- 21.08.11 08:46 Mario
- 21.08.11 09:40 RoMan Mandziejewicz
- 21.08.11 09:40 JanuszR
- 21.08.11 09:41 RoMan Mandziejewicz
- 21.08.11 09:45 RoMan Mandziejewicz
- 21.08.11 10:43 Michoo
- 21.08.11 12:46 Jerzy Pastusiak
- 21.08.11 13:27 RoMan Mandziejewicz
- 21.08.11 13:49 Jarosław Sokołowski
- 21.08.11 13:51 Jarosław Sokołowski
- 22.08.11 06:08 William Bonawentura
Najnowsze wątki z tej grupy
- Linuks od wer. 6.15 przestanie wspierać procesory 486 i będzie wymagać min. Pentium
- Propagation velocity v/c dla kabli RF
- Jakie natynkowe podwójne gniazdo z bolcem (2P+PE)
- Czujnik nacisku
- Protoków komunikacyjny do urządzenia pomiarowego
- Hiszpania bez pradu
- amperomierz w plusie
- 3G-nadal działa
- Historia pewnego miernika kalibratora
- Ustym 4k Pro i wyświetlacz
- Czemu rozwaliło celę?
- Wojna w portfelu
- Jaki trojfazowy licznik tuya lub podobny?
- Problem z dekoderem adresów
- Intel się wyprzedaje: po 10latach pchnęli pakiet kontrolny Altery za 1/4 kwoty zakupu
Najnowsze wątki
- 2025-05-12 Warszawa => Programista Microsoft Dynamics 365 Finance & Operations (D
- 2025-05-12 Wrocław => Konsultant wdrożeniowy Comarch XL/Optima (Księgowość i
- 2025-05-12 Bieruń => Spedytor Międzynarodowy (handel ładunkami/prowadzenie flo
- 2025-05-12 Warszawa => Spedytor Międzynarodowy <=
- 2025-05-12 kolizja na chodniku nie ma odszkodowania
- 2025-05-12 Żerniki => Dyspozytor Międzynarodowy <=
- 2025-05-12 presja na aplikacje i blik
- 2025-05-12 czy znacie bardziej popierdolone sieci niż polskie?
- 2025-05-12 czy znacie bardziej popierdolone sieci niż polskie?
- 2025-05-11 Linuks od wer. 6.15 przestanie wspierać procesory 486 i będzie wymagać min. Pentium
- 2025-05-11 Linuks od wer. 6.15 przestanie wspierać procesory 486 i będzie wymagać min. Pentium
- 2025-05-11 obca rejestracja budzi agresję
- 2025-05-11 Po nie udanej próbie egzekucji: Nigeryjczyk, który chciał zabić Polaka, nie odpowie za atak
- 2025-05-10 Szczecin => Key Account Manager IT <=
- 2025-05-10 Rudno => Administrator sieci IT <=