Użytkownik "Maciek Babcia Dobosz" <b...@j...org.pl> napisał w
wiadomości news:20110921115902.0d61ffdd@babcia-workstation...
> Dnia 2011-09-21, o godz. 08:39:42
> "Jeremiasz" <a...@w...pl> napisał(a):
>
>> > Ale to w sumie dobrze o nich swiadczy - wiedza ze sa inne kraje,
>> > wiedza ze sa tam inne zwyczaje, wiedza o co sie pytac.
>>
>> Wczoraj u Kuby był Gordat i opowiadał jak w stanach poznawał
>> dziewczyny - większosć na słowo "Polska" pytała "To w Afryce?".
>
> Podobną akcję miałem. W pewnym momencie mój gospodarz (analityk
> komputerowy zresztą, jego żona lekarz zajmujący się badaniami
> klinicznymi leków) przyprowadził mi Hinduskę ni w ząb nie mówiąca w
> żadnym języku poza hindi. Przyprowadził w nadziei że się z nią dogadam.
> Bo jak to powiedział: "Indie to gdzieś koło Polski i powinniście mówić
> podobnymi językami"... Pomogłem. Zaprowadziłem do sklepu który
> prowadził Pakistańczyk który co prawda mówił w urdu ale dogadali się
> mniej więcej tak jak Polak z Czechem. Dla mojego gospodarza to że Indie
> i Pakistan są sąsiadami było dość dużym odkryciem...

Coz poradzic, jak sie mieszka w centrum wszechswiata, prowincje moga sie
czlowiekowi nieraz mylic.