W dniu 2011-10-10 20:49, 'Tom N' pisze:
> RoMan Mandziejewicz w<news:897742134.20111010202547@pik-net.pl>:
>
>> Hello 'Tom,
>
>> Monday, October 10, 2011, 7:38:14 PM, you wrote:
>
>> [...]
>
>>>> Raz jeszcze: władza pyta komu, a ty odpowiadasz komu.
>>>> Czy rozumiesz, że możłiwe odpowiedzi to: "temu i temu" albo "nikomu"?
>>> Jeszcze raz niewolniku kija -- możliwych odpowiedzi jest więcej niż dwie
>
>> Ale to ten od rasistów sobie wymyślił, żeby zadawać pytanie w rodzaju
>> "czy zaprzestał pan dymać nieletnie dziewczynki - odpowiedź tak albo
>> nie!".
>
> Właśnie taki problem ma Bydlę, czyje przymus udzielenia odpowiedzi tak lub
> nie, i nie może odpowiedzieć "nie jest mi wiadomym jakoby..." -- zgodnie z
> prawdą.

Widzisz, bo to jest popadanie z jednej skrajności w drugą. Na pytanie
"czy już przestał pan brać łapówki" możliwe są odpowiedzi nie tylko
sugerowane tak/nie. Z drugiej strony jednak jest kwestia kombinacji
do upadłego i ja naprawdę nie wierzę w znakomitą większość tłumaczeń
"nie pamiętam", "może to żona", "może kochanka" itd.
Nic nie stoi na przeszkodzie, by odpowiedzieć zgodnie z prawdą
bez wykorzystania ichniego formularza (sytuacja naprawdę rzadko
spotykana), a nie płakać, jacy to oni źli i że wymuszają.