On Fri, 9 Aug 2013 14:07:58 +0200, Gotfryd Smolik news
<s...@s...com.pl> wrote:

>On Thu, 8 Aug 2013, A.L. wrote:
>
>> On Fri, 9 Aug 2013 01:54:14 +0200, Tomasz Pyra
>>> Komplikujesz.
>>> Załóż że sprawca jest sprawcą, a właściciel właścicielem i są to różne
>>> osoby.
>>> I żeby jeszcze uprościć wyobraź sobie, że sprawca wypadek spowodował jadąc
>>> pożyczonym rowerem (zgodnie z prawem nieubezpieczonym).
>>> Poszkodowany o odszkodowanie zwróci się do sprawcy, a nie właściciela
>>> roweru.
>>
>> Ale my nie mowimy o rowerach tylko o samochodach. Swiadome
>> udostepnienie SAMOCHODU osobie bez prawa jazdy czy pijanej pociaga za
>> soba odpowiedzialnosc prawna, czy ci sie podoba czy nie.
>
> Oczywiście.
> Ale to jest odpowiedzialność karna, być może za pomocnictwo,
>ale nie za czyn.
>

Oczywiscie ze za pomocnictwo.

Ale ja na samym poczatku mialem na mysli dopowiedzialnoasc cywilna
zwiazana z wyrownaniem szkody pzrez SPRAWCE.

jakies nieporozumienie sie wkradlo

A.L.