-
Data: 2010-11-25 11:35:54
Temat: Re: Czy kupujac poleasingowe KIA, Hyundai nadal mam gwarancje?
Od: "Cavallino" <c...@k...pl> szukaj wiadomości tego autora
[ pokaż wszystkie nagłówki ]Użytkownik "topek" <t...@p...pl-zamien-0-na-o>
napisał w wiadomości news:
> NIEMCY
> http://www.hyundai.de/pages/modelle/i30/5jahregarant
ie.html
> 5 Jahre Wartung inklusive
>
> Zu serienmäßig sorgenfreiem Fahren gehört auch, bares Geld zu sparen. Das
> garantieren Ihnen - bei teilnehmenden Händlern - 5 kostenlose Wartungen in
> bis zu 5 Jahren nach Hyundai Wartungs-Gutscheinheft (gemäß deren
> Bedingungen).
>
> Tlumaczenie: a raczej sens: 5 lat serwisowania w cenie
>
> Tu jeszcze dokladniej to napisali:
> http://www.autoservicepraxis.de/fuenf-jahre-garantie
-und-wartung-937324.html
>
> Die teilnehmenden Händler spendieren in den ersten fünf Jahren fünf
> kostenlose Wartungen - eigenen Angaben zufolge ein Preisvorteil von 1.261
> Euro (netto).
>
> TLUMACZENIE:
> Wybrani Handlarze daja Ci w pierwszych 5 latach, 5 darmowych przegladow.
> Koszt zaoszczedzony to 1261 EUR
>
> ==========
>
> CZyli pewnie to co sie normalnie nalezy: olej, filtry, swiece, paski (nie
> wiem co przewiduje hyundai).
>
> A wiec w PL sprawdzaja a w DE wymieniaja za free.
> Ktos Polakow znow w konia robi? :-(
Na to wychodzi.
Z drugiej strony pewnie ceny aut są inne.
Kupisz i30 w Niemczech poniżej 10 tys Eur?
Następne wpisy z tego wątku
- 25.11.10 12:17 Pan Piskorz
- 25.11.10 12:19 Cavallino
- 25.11.10 12:32 Pan Piskorz
- 25.11.10 13:09 Cavallino
- 25.11.10 18:32 Pan Piskorz
- 25.11.10 20:25 Cavallino
- 26.11.10 09:13 Pan Piskorz
- 26.11.10 10:08 Cavallino
Najnowsze wątki z tej grupy
- Yanosik
- sprezony amoniak
- Nowy VW 208 :-)
- ile Tesla ma gwarancji?
- OT Silnik sie przegrzewa
- Zakaz wjazdu
- Nie zawsze wchodzi jedynka
- Samochody na wodę
- miszczowie parkowania
- Re: Dlaczego tak odstają od Tesli?
- Re: Dlaczego tak odstają od Tesli?
- Re: Dlaczego tak odstają od Tesli?
- Tesla na złom
- Nie matura lecz chęć szczera ...
- Najlepszy akumulator 12V
Najnowsze wątki
- 2025-03-27 PKW JUŻ odrzuciła 9/53 kandydatów na prezydenta ale może JESZCZE nie mamy Drugiej Rumuni z TEGO powodu :-)
- 2025-03-27 Warszawa => Generative AI Engineer <=
- 2025-03-27 Warszawa => Asystent Sprzedaży <=
- 2025-03-27 Warszawa => Customer Service with Spanish + translation <=
- 2025-03-27 Gdańsk => PHP Developer <=
- 2025-03-27 Warszawa => C Programmer <=
- 2025-03-27 Czy prawo mówi o prawie do udziału w przesłuchaniu pełnomocnika czy pełnomocników?
- 2025-03-27 Warszawa => Programista C <=
- 2025-03-27 Gerald B. zeznawał z DWOMA pełnomocnikami z najwyższej półki
- 2025-03-27 Yanosik
- 2025-03-26 Jaka wełna na poddasze?
- 2025-03-26 Ostrów Świętokrzy => Node.js / Fullstack Developer <=
- 2025-03-26 Kraków => DevOps Engineer (Junior or Regular level) <=
- 2025-03-26 Kraków => Spedytor Międzynarodowy <=
- 2025-03-26 Czujnik dławienia termicznego procesora - który?