-
41. Data: 2014-09-03 14:06:56
Temat: Re: Android - jak to jest z tymi polskimi znakami?
Od: Trybun <I...@j...com>
W dniu 2014-08-29 18:33, T...@s...in.the.world pisze:
>
>> Ależ jak najbardziej stety. Już niedługo tradycyjny język polski będzie
>> zaliczany do kategorii "języków martwych", cała polityka w tym kraju do
>> tego zmierza.
> E, to jakies biadolenie i czarnowidztwo jest.
> Ja pisze bez polskich znakow, ale staram sie mimo to pisac po polsku i
> bez bledow.
> Od lat (dziesieciu czy dwudziestu) widze purystow ktorzy przekonuja ze
> skoro technologia pozwala na patriotyczne pisanie po polsku, to nalezy z
> tego korzystac.
> Pomijajac fakt, ze jednak wygodniej sie pisze bez pliterek to
> technologia odczytywania jest jak widac w tyle za technologia pisania.
> Bo co jakis czas w wiadomosciach widac krzaki, utrudniajacych odczytanie.
>
> Poza tym - ja czytajac tekst bez pliterek i tak widze te literki.
> Nie sadze bym mial jakis unikalny dar.
>
> Z drugiej strony - ksiazki czytam raczej papierowe, z pliterkami.
> Po prostu - jak dla mnie przy pisaniu/czytaniu 'elektronicznym'
> bezliterkowosc sprawdza sie lepiej niz tradycja.
>
> Co wiecej, imho, angielski sprawdza sie lepiej niz polski zarowno w
> przypadku tekstow technicznych jak i osow.
Kolejne spaczone rozumowanie - bełkot którego treści nieraz trzeba się
domyślać usprawiedliwiony, - nazywany "tylko" literówką bądź modnym
ostatnio nieużywaniem polskich liter, a użycie "u" zamiast "o" czy "ó"
które w niczym nie przeszkadza aby zrozumieć słowo, postrzegane jest
nieomal jak jakaś zbrodnia.
Nie trzeba by sie niektórym głębiej zastanowić, co to jest język, i do
czego człowiekowi (Polakowi) służy?
-
42. Data: 2014-09-03 14:07:07
Temat: Re: Android - jak to jest z tymi polskimi znakami?
Od: Trybun <I...@j...com>
W dniu 2014-08-29 09:43, atm pisze:
> On 2014-08-29 09:23, Trybun wrote:
>> W dniu 2014-08-27 15:46, atm pisze:
>>>
>>>>
>>>> Pisałem tylko jako o ciekawostce że w systemie Android nie ma opcji
>>>> obcinania ogonków w pisanych wiadomościach.
>>>> Co do instalowanych zewnętrznych programach do SMS-ów, czy jest w
>>>> którymś ustawienie że ma być ta opcja używana dopiero wtedy gdy
>>>> wiadomość tekstowa zaczyna ze względu na za dużą objętość konwertowana
>>>> na MMS, albo gdy przy 70 znakach zaczyna liczyć drugą wiadomość?
>>>
>>> Nie bylbym pewny czy jest to "ficzer" Androida golasa czyli AOSP
>>> czy tez wersji firmowanej przez jednego z producentow.
>>
>> Ale jest w ogóle coś takiego - inteligentny program do SMSowania?
>
> Osobiscie tak daleko nie szukalem inteligancji w tych programach.
> Zadowalam sie mozliwoscia wl/wyl PL liter.
Wydaje się że to nic wielkiego, przecież SMS w większości telefonów sam
się konwertuje na MMS gdy zawartość zaczyna przekraczać dopuszczalny
limit znaków. Można by to było tak ustawić przy już pierwszych 70
znakach wiadomości z polskimi znakami, żeby telefon obciął ogonki, i nie
narażał klienta na większe wydatki.
-
43. Data: 2014-09-03 14:07:24
Temat: Re: Android - jak to jest z tymi polskimi znakami?
Od: Trybun <I...@j...com>
W dniu 2014-08-29 09:41, atm pisze:
>
>>>
>>> Niestety, to w tej chwili raczej nie przejdzie.
>>
>> Ależ jak najbardziej stety. Już niedługo tradycyjny język polski będzie
>> zaliczany do kategorii "języków martwych", cała polityka w tym kraju do
>> tego zmierza.
>
>
> Wiesz, akurat w kwestii technologi to od dziecinstwa kloda pod nogi.
Tu nie o technologie chodzi, a o polska mowę.
-
44. Data: 2014-09-03 14:37:07
Temat: Re: Android - jak to jest z tymi polskimi znakami?
Od: masti <g...@t...hell>
Trybun wrote:
> Wydaje się że to nic wielkiego, przecież SMS w większości telefonów sam
> się konwertuje na MMS
O'RLY?
--
mst <at> gazeta <.> pl
"-Mam lęk gruntu! -Chyba wysokości?
-Wiem co mówię. To grunt zabija!" T.Pratchett
-
45. Data: 2014-09-03 23:04:13
Temat: Re: Android - jak to jest z tymi polskimi znakami?
Od: Przyjazny <p...@n...tld.invalid>
On 2014-08-29 01:39, T...@s...in.the.world
<T...@s...in.the.world> wrote:
> In article <ltnog2$7vm$1@mx1.internetia.pl>,
> John Kołalsky <j...@k...invalid> wrote:
>
>> Użytkownik <T...@s...in.the.world>
>>
>> >> >>
>> >> >> E, to nie prosciej od razu pisac bez polskich znakow?
>> >> >
>> >> > A może w ogóle przestańmy po polsku pisać...
>> >>
>> >> No ale jaki jest sens męczyć się z wpisywaniem polskich znaków ze
>> >> świadomością, że ma się zainstalowany specjalny program do usuwania
>> >> ogonków?
>> >
>> > No wlasnie o to mi chodzi.
>> > Niech nikt nie twierdzi ze pisanie z polskimi znakami jest
>> > wygodniejsze/szybsze od pisania bez ogonkow.
>>
>> Zależy jak się je "pisze". Można użyć normalnej klawiatury, rozpoznawania
>> mowy albo podpowiedzi ze słownika i już nie widać różnicy.
> Ale tak czy siak jest to mniej wygodne. No, chyba ze to rozpoznawanie
> mowy. Jest gdzies taka opcja po polsku?
W Androidzie jest, ale wymaga dostępu do sieci (a np. po angielsku nie
wymaga). Testowane na Xperii Z i nawet jakoś sobie radzi pod warunkiem,
że wypowiemy słowa bez emocji i z nieprzesadną intonacją.
-
46. Data: 2014-09-05 12:59:53
Temat: Re: Android - jak to jest z tymi polskimi znakami?
Od: Budzik <b...@p...o.n.e.t.pl.nie.spam.oj>
Użytkownik T...@s...in.the.world ...
> E, to jakies biadolenie i czarnowidztwo jest.
Po prostu Trybun - on tak ma.
-
48. Data: 2014-09-05 12:59:54
Temat: Re: Android - jak to jest z tymi polskimi znakami?
Od: Budzik <b...@p...o.n.e.t.pl.nie.spam.oj>
Użytkownik Trybun I...@j...com ...
> Tanie i nie tanie, ja ich wysyłam w miesiącu sporo, nieraz nawet padnie
> 1000 sztuk, a generalnie poniżej 300 nie schodzę, tak że używanie
> polskich znaków to nie rzecz nad którą nie warto się zastanowić.
Rozumiem ze wysyłajac takie ilosci masz nielimitowany pakiet?
-
47. Data: 2014-09-05 12:59:54
Temat: Re: Android - jak to jest z tymi polskimi znakami?
Od: Budzik <b...@p...o.n.e.t.pl.nie.spam.oj>
Użytkownik Trybun I...@j...com ...
> Wydaje się że to nic wielkiego, przecież SMS w większości telefonów sam
> się konwertuje na MMS gdy zawartość zaczyna przekraczać dopuszczalny
> limit znaków.
Pierwsze słyszę...
-
49. Data: 2014-09-05 12:59:54
Temat: Re: Android - jak to jest z tymi polskimi znakami?
Od: Budzik <b...@p...o.n.e.t.pl.nie.spam.oj>
Użytkownik Trybun I...@j...com ...
>>> To jak w końcu jest? Jakim cudem telefon wysyła polskie znaki mieszcząc
>>> je w standardowych 160 znakach?
>> Jesteś pewny że wysyła?
>> W androidach od wersji 4 albo 4.1 jest opcja w aplikacji sms żeby
>> opuszczać unicode.
>> Wygląda to tak że jak masz tą opcję zaznaczoną to jak piszesz smsa to
>> masz polskie znaki ale jak się daje wyślij to andek te ogonki omija i
>> sms do odbiorcy przychodzi bez polskich znaków ( czyli zajmuje mniej)
>>
> To chyba nie ma nic wspólnego z Androidem. Mam taki w wersji 4.2.2 i
> próżno w nim szukać opcji wyłączenia polskich liter. Chodzi chyba o
> konkretnych producentów telefonów, np. w Samsungu jest taka opcja.
> I ciekawostka - w każdym moim starym telefonie (bez systemu) mozna
> wybrać format SMS - Unicode bądź GSM.
Własnie bedac za granica szukałem taka opcje i bez problemu właczyłem ja na
telefonie sony ericsson.
Tez sie zdziwiłem ze jest cos takiego, pamietajac wczesniejsza rozmowe i
narzekanie ze sie nie da...
Natomiast naliczania znaków nie sprawdziłem w kontekscie prawidłowosci i
zachowania na polskie znaki "z" i "bez" właczonej opcji omijania polskich
znaków.
-
50. Data: 2014-09-07 10:00:43
Temat: Re: Android - jak to jest z tymi polskimi znakami?
Od: Trybun <I...@j...com>
W dniu 2014-09-05 12:59, Budzik pisze:
> Użytkownik Trybun I...@j...com ...
>
>> Tanie i nie tanie, ja ich wysyłam w miesiącu sporo, nieraz nawet padnie
>> 1000 sztuk, a generalnie poniżej 300 nie schodzę, tak że używanie
>> polskich znaków to nie rzecz nad którą nie warto się zastanowić.
> Rozumiem ze wysyłajac takie ilosci masz nielimitowany pakiet?
Nawet nie wiem co to jest. W moim wypadku żadne abonamenty nie wchodzą
nawet w sferę rozważań.