-
Data: 2016-10-03 12:02:59
Temat: Re: poziom zeszmacenia się w marketingu
Od: "HF5BS" <h...@j...pl> szukaj wiadomości tego autora
[ pokaż wszystkie nagłówki ]
Użytkownik "Jarosław Sokołowski" <j...@l...waw.pl> napisał w wiadomości
news:slrnnv26pv.88v.jaros@falcon.lasek.waw.pl...
> Pan Paweł Pawłowicz napisał:
>
>> W dniu 2016-10-02 o 15:50, Irokez pisze:
>>> W dniu 2016-10-02 o 15:19, Jawi pisze:
>>>> W dniu 2016-10-02 o 08:54, Lisciasty pisze:
>>>>> Tutaj raczej działał "tłumocz" z łapanki, a nie nadgorliwy marketoid;)
>>>> Na to wychodzi. Ale to oznacza, że firmy Denon nie stać na zlecenie
>>>> tłumaczenia.
>>>
>>> Ale rozwaliło mnie "Strojenie dźwięku stosowne dla gustu europejskiego"
>>
>> Na stronie angielskiej:
>> Amongst others a high-speed, high-capacity power supply. (tu tłumacz
>> dał...)
>> European sound-tuned. (konia z rzędem temu, kto powie, o co tu chodzi)
>
> O, właśnie! Mogło im chodzić o konia, z tym dźwiękiem. Europejskim.
>
> https://youtu.be/IkEf42l6vo4?t=51m29s
A wyszło mniej-więcej https://www.youtube.com/watch?v=lfF-nmFcoQk
Jak to w reklamach.
--
Szanujmy mądrych, przykładnych, chwalebnych,
Śmiejmy się z głupich, choć i przewielebnych. - I.Krasicki "Monachomachia"
(dostępny tu adres email nie jest zarejestrowany w żadnym serwisie,
i JAKIKOLWIEK mailing BEZWZGLĘDNIE zostanie potraktowany jako spam!)
Najnowsze wątki z tej grupy
- ładowarka zmarła
- Podstawa bezpiecznikowa jako rozłącznik DC
- Napięcie akumulatora wyłączające UPS / jakie nowe akumulatory do UPS?
- nawigacja satelitarna
- SmartLife/Tuya i osuszanie -- mordowanie z zimną krwią...
- Głośnik piezoelektryczny
- Mala autonomiczna kamera monitoringu
- czas na emeryturę i EB
- Generowanie sumy kontrolnej z fragmentu pliku bin
- Re: Mala autonomiczna kamera monitoringu
- HDMI
- Re: Mala autonomiczna kamera monitoringu
- Kamera monitoringu z kartą SIM
- Re: Kamera monitoringu z kartą SIM
- Re: Kamera monitoringu z kartą SIM
Najnowsze wątki
- 2024-07-01 W-wa naklejki wjazd do centrum
- 2024-07-01 ładowarka zmarła
- 2024-07-01 Koder szuka pracy. Koduję w j.: Asembler, C, C++ (z Qt) i D.
- 2024-07-01 Kraków => Kierownik Działu Spedycji Międzynarodowej <=
- 2024-07-01 Białystok => Full Stack Web Developer (.Net Core, Angular6+) <=
- 2024-07-01 Berlin => Technical Rollouter (Radio Systems Software Installation and
- 2024-07-01 Warszawa => Key Account Manager <=
- 2024-07-01 Gdańsk => Programista Full Stack .Net <=
- 2024-07-01 Zabrze => Junior HelpDesk <=
- 2024-07-01 Warszawa => Key Account Manager <=
- 2024-07-01 Bielsko-Biała => Expert Migration Architect (Azure) <=
- 2024-07-01 Mini Netykieta polskich grup dyskusyjnych
- 2024-07-01 Re: Jak wypełnić polecenie francuskiego sądu blokowania niektórych zapytań DNS? Blokując Francję
- 2024-07-01 Re: Powtórne wezwanie na PO-komisję uzdrowi Ziobrę już w 10 dni
- 2024-07-01 CA -- problem z logowaniem