"Atlantis" <n...@n...pl> wrote in message
news:4e8caa1d$0$2491$65785112@news.neostrada.pl...
> W dniu 2011-10-05 17:51, Pszemol pisze:
>
>> Zgadza się, pożyjom obaćim ale już mam pierwsze zastrzeżenie
>> że prawdopodobnie nie prędko będzie to działać w innym niż
>> angielski języku...
>
> Pamięta ktoś Apple Newtona? Tam była podobna sytuacja, tyle tylko, że
> chodziło o początki rozpoznawania pisma na urządzeniach mobilnych. Też
> obsługiwało jedynie język angielski, potem chyba zrobili też funkcję
> niemiecką. Przy czym to było bardzo niszowe urządzenie, robione z myślą
> o ludziach biznesu. Ilu chętnych na zakup znalazłbyś wówczas (powiedzmy
> połowa lat 90-tych) w naszym kraju? I już wiesz dlaczego nie powstał
> polski Newton. ;)
> Z Siri to zupełnie inna sprawa. Smartfonów coraz więcej widuje się na
> ulicach naszych miast, fanboy'ów Apple u nas nie brakuje, jeśli system
> faktycznie będzie się sprawdzał, to ściągnie kolejnych klientów. Może
> akurat zrobienie polskiej lokalizacji stanie się opłacalne...

No miejmy nadzieję, że Twoje przepowiednie się sprawdzą, i doczekamy
się niedługo Siri po polsku - w końcu wydawałoby się że państwo
w centrum Europy z liczbą ludności sięgającą 40 milionów będzie się
liczyło w oczach producentów software. Z drugiej strony oceniając
szansę na sukces po dostępności polskiego software do nawigacji
możemy się przeliczyć...

>> językach... A więc będzie duża nagroda dla tych, co umieją się
>> posługiwać "Międzynarodowym Uniwersalnym Językiem XXI wieku".
>
> Zapomnij... To, że sobie będziesz mógł pogadać z telefonem po angielsku
> w niczym Cię nie ratuje, przydać się może co najwyżej osobom niewidomym
> i niedowidzącym. ZU szybko się znudzi i powróci do tradycyjnej obsługi.
> Rewolucyjną rzeczą tutaj jest choćby możliwość wprowadzania i
> odczytywania treści tekstowych przez ten głosowy interfejs. A przecież
> nie poprosisz wszystkich znajomych, żeby łaskawie przerzucili się na
> angielski utrzymując z Tobą kontakt. ;)

No masz rację - ale może odczytanie polskiego tekstu po angielsku
będzie jeszcze jako tako zrozumiałe - kto wie? Na moje szczęście
większość znajomych z którymi się na codzień kontaktuję i tak mówi
/pisze po angielsku... :-)