>> Moze idz najpierw do tlumacza albo skorzystaj z googla (chyba lepiej
>> bedzie tlumaczyc na angielski). Byc moze szkoda twojej pisaniny, bo
>> cie wlasnie wypozyczalnia poinformowala ze 100euro bedzie sciagniete z
>> twojej karty kredytowej.
>
> i to jest najbardziej prawdopodobne rozwiązanie.
> W dodatku byc może z jakąś tam prowizją wypożyczalni za obsługę

To raczej jakas bzdura. Sam prowadze firme w Unii, przyjmuje transakcje
kartami i wiem, ze nie wolno ot tak sobie przechowywac danych kart i sciagac
nieautoryzowanych platnosci. Nawet urzadzenia i programy, dzialajace w
trybie on-line, ktore obsluguja transakcje, nie maja funkcji zapamietywania
szczegolowych danych kart. A nawet jesli doszloby do sytuacji opisanego
sciagniecia platnosci, to posiadacz karty moze zglosic reklamacje w banku,
anulowac karte i odzyskac pieniadze z transakcji.


--
Jan-xx