-
Path: news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed.pionier.net.pl!goblin1!goblin.
stu.neva.ru!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-01.news.neostrada.pl!unt-spo-a-02.new
s.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mail
Subject: Re: Sportowy SUV audi z dieslem :-) Ma elektryczną sprężarkę
Newsgroups: pl.misc.samochody
References: <5c6e8967$0$495$65785112@news.neostrada.pl>
<q4msrt$i3a$1@node2.news.atman.pl>
<x...@4...net>
<5c6f2a74$0$479$65785112@news.neostrada.pl>
<c...@g...com>
From: JDX <j...@o...pl>
Organization: N/A
Date: Fri, 22 Feb 2019 14:57:06 +0100
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:52.0) Gecko/20100101 Thunderbird/52.9.1
MIME-Version: 1.0
In-Reply-To: <c...@g...com>
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Language: pl
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Lines: 8
Message-ID: <5c6fffc1$0$491$65785112@news.neostrada.pl>
NNTP-Posting-Host: 157.25.191.48
X-Trace: 1550843841 unt-rea-a-01.news.neostrada.pl 491 157.25.191.48:55050
X-Complaints-To: a...@n...neostrada.pl
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.misc.samochody:2650812
[ ukryj nagłówki ]On 2019-02-22 07:27, p...@g...com wrote:
> --Śmieszy mnie marketingowy absurd polegający na nazywaniu dużych, ciężkich aut z
wysoko położonym środkiem ciężkości sportowymi. Sportowy SUV? WTF!?
>
> wikipedia pomoze
>
> Rozpowszechnione w Polsce tłumaczenie terminu Sport Utility Vehicle jako "samochód
sportowo-użytkowy" jest błędne. Nie chodzi bowiem o połączenie cech samochodu
sportowego (np. Toyota GT86) i użytkowego (np. VW Transporter), lecz o samochód,
który jest przeznaczony do aktywnego stylu życia, dla osób uprawiających różne formy
sportu i aktywnego wypoczynku na łonie natury[2].
Czytałem to już kiedyś. W każdym razie nie chodzi tylko o zwykłe SUV-y.
Bo mamy jeszcze takie nonsensy jak ,,sportowy SUV" i ,,sportowe kombi". :-)
Następne wpisy z tego wątku
- 22.02.19 17:02 Tom N
- 22.02.19 17:08 Shrek
- 22.02.19 17:10 Irek.N.
- 22.02.19 17:12 Irek.N.
- 22.02.19 17:22 Shrek
- 22.02.19 17:31 Shrek
- 22.02.19 17:39 spider
- 22.02.19 17:51 s...@g...com
- 22.02.19 21:41 Marek S
- 22.02.19 21:59 Budzik
- 22.02.19 21:59 Budzik
- 22.02.19 21:59 Budzik
- 22.02.19 21:59 Budzik
- 22.02.19 22:51 Irek.N.
- 23.02.19 00:25 Poldek
Najnowsze wątki z tej grupy
- Odśnieżanie samochodu(1)
- wpadłem kołem w dziurę nocusz zdarza się
- Nigdy
- Odśnieżanie samochodu
- PV teraz
- Czy chodzenie jest ekologiczne?
- skurwiałe miasto
- e-paper
- Ściemniacze na parkingach
- kilka pytań o klimę
- genialny pomysł
- diesel z otwartą komorą
- Spalił się spaliniak
- Jebany POPiS. Mamy się cieszyć że rząd Tuska naprawił spierdolone porozumienie z UE?
- W zyciu warto miec szczescie
Najnowsze wątki
- 2025-02-21 Warszawa => Key Account Manager IT <=
- 2025-02-21 Warszawa => Data Engineer (Tech Lead) <=
- 2025-02-21 Aliexpress zaczął oszukiwać na bezczelnego.
- 2025-02-21 Warszawa => System Architect (Java background) <=
- 2025-02-21 Kula w łeb
- 2025-02-21 Warszawa => System Architect (background deweloperski w Java) <=
- 2025-02-21 Warszawa => Solution Architect (Java background) <=
- 2025-02-21 Lublin => JavaScript / Node / Fullstack Developer <=
- 2025-02-21 Pawel S
- 2025-02-21 Warszawa => Key Account Manager (Usługi HR) <=
- 2025-02-21 Katowice => Senior Field Sales (system ERP) <=
- 2025-02-21 Chrzanów => Programista NodeJS <=
- 2025-02-21 Wrocław => Konsultant wdrożeniowy Comarch XL/Optima (Księgowość i
- 2025-02-21 Warszawa => Administrator Systemów Windows IT <=
- 2025-02-21 Wrocław => Specjalista ds. Sprzedaży (transport drogowy) <=
ATAL kontynuuje inwestycję Skwer Harmonia
