On Sun, 14 Jan 2024 14:19:41 +0100, heby <h...@p...onet.pl> wrote:
> Oczekiwaniem innych jest *TYLKO*, aby było to polskie słowo.

Co się nie podoba w słowie "rozruch"? "Boot" jest najidiotyczniejszym
slowem l, szczególnie dla anglojęzycznych. "Rozruxh6" ma większy sens
niż boot.

--
Marek

do góry

On 14/01/2024 20:21, Marek wrote:
> On Sun, 14 Jan 2024 14:19:41 +0100, heby <h...@p...onet.pl> wrote:
>> Oczekiwaniem innych jest *TYLKO*, aby było to polskie słowo.
> Co się nie podoba w słowie "rozruch"?

Nic. Używam go czasami zamiennie z boot. Powoduje interesujące
konflikty, na przykład w kontekście "sterownik ECU jest w trakcie
rozruchu". I bądź tu mądry, czy ustawia pointer stosu czy kręci
rozrusznikiem.

Precyzja mniejsza.

> "Boot" jest najidiotyczniejszym
> slowem l, szczególnie dla anglojęzycznych.

Dokładnie tak jest. Bo to słowo nie oznacza już niczego poza specyficzną
czynnością związaną z firmware. Jego pierwotne znaczenie nie ma sensu.
Wiele słów angielskich musiało powstać nagle, z powietrza, w czasach
błyskawicznego rozwoju informatyki. Wzięto więc "jakieś" i je użyto
inaczej. Nic na to nie poradzimy. Choć oczywiście, jesli ktoś jest
patopariotą, możemy zrobic to samo co oni, jeszcze raz, tylko lokalnie.
Świat potrzebuje miliona różnych słów na tą samą czynnośc, niewątpliwie.
Albo lepiej nie.

> "Rozruxh6" ma większy sens
> niż boot.

Ale nie jest dostatecznie precyzyjne.

do góry

On Sun, 14 Jan 2024 17:45:41 +0100, io <i...@o...pl.invalid> wrote:
> Niech cały świat mówi po polsku :-)

Tego nie sugerowałem.

--
Marek

do góry

W dniu 14.01.2024 o 21:22, Marek pisze:
> On Sun, 14 Jan 2024 17:45:41 +0100, io <i...@o...pl.invalid> wrote:
>> Niech cały świat mówi po polsku :-)
>
> Tego nie sugerowałem.
>

No to może niech jednak mówi po angielsku :-)

Te wszystkie lokalne nazwy fajne są, ale niespecjalnie potrzebne, MZ
mnożenie bytów, jak hebe napisał, świat globalizuje się

do góry

W dniu 14.01.2024 o 21:49, io pisze:
> W dniu 14.01.2024 o 21:22, Marek pisze:
>> On Sun, 14 Jan 2024 17:45:41 +0100, io <i...@o...pl.invalid> wrote:
>>> Niech cały świat mówi po polsku :-)
>>
>> Tego nie sugerowałem.
>>
>
> No to może niech jednak mówi po angielsku :-)
>
> Te wszystkie lokalne nazwy fajne są, ale niespecjalnie potrzebne, MZ
> mnożenie bytów, jak hebe napisał, świat globalizuje się

Tak wmawiają niewolnikom, żeby lepiej służyli i nie buntowali się.

Już widzę "zglobalizowaną" Francję, Rosję, Chiny a nawet wiele
pomniejszych narodów.
Tylko polaczki tak chłoną wszystko co z USA.

--
Wiesiaczek - dziś z podkarpackiej wsi
"Ja piję tylko przy dwóch okazjach:
Gdy są ogórki i gdy ich nie ma" (R)
Niech żyje POLEXIT! I salwa Ukrainie!
Wolę Rosję jako wroga niż Ukrainę jako przyjaciela.

do góry

W dniu 15.01.2024 o 06:15, Wiesiaczek pisze:
> W dniu 14.01.2024 o 21:49, io pisze:
>> W dniu 14.01.2024 o 21:22, Marek pisze:
>>> On Sun, 14 Jan 2024 17:45:41 +0100, io <i...@o...pl.invalid> wrote:
>>>> Niech cały świat mówi po polsku :-)
>>>
>>> Tego nie sugerowałem.
>>>
>>
>> No to może niech jednak mówi po angielsku :-)
>>
>> Te wszystkie lokalne nazwy fajne są, ale niespecjalnie potrzebne, MZ
>> mnożenie bytów, jak hebe napisał, świat globalizuje się
>
> Tak wmawiają niewolnikom, żeby lepiej służyli i nie buntowali się.
>
> Już widzę "zglobalizowaną" Francję, Rosję, Chiny a nawet wiele
> pomniejszych narodów.
> Tylko polaczki tak chłoną wszystko co z USA.
>
Od ponad w lat w BIOSach widuje BOOT Menu.
Naprawdę uważasz że należy teraz zmieniać tego nazwę
dla Ciebie czy kilku znawców w PL?
Jak się nie mylę takie menu występuję w wielu krajach
bo kupowałem komputery polisingowe z różną klawiaturą:
niemiecką, francuska i menu BIOSa zawsze miało BOOT Menu.
Jest sens teraz to zmieniać gdy 3 czy 4 pokolenie już
się nim posługuje?

Odkrywamy koło od nowa i po PL robimy?
Dysk twardy też nazwiemy po swojemu?
--
pzdr, j.r.

do góry

W dniu 15.01.2024 o 06:15, Wiesiaczek pisze:
> W dniu 14.01.2024 o 21:49, io pisze:
>> W dniu 14.01.2024 o 21:22, Marek pisze:
>>> On Sun, 14 Jan 2024 17:45:41 +0100, io <i...@o...pl.invalid> wrote:
>>>> Niech cały świat mówi po polsku :-)
>>>
>>> Tego nie sugerowałem.
>>>
>>
>> No to może niech jednak mówi po angielsku :-)
>>
>> Te wszystkie lokalne nazwy fajne są, ale niespecjalnie potrzebne, MZ
>> mnożenie bytów, jak hebe napisał, świat globalizuje się
>
> Tak wmawiają niewolnikom, żeby lepiej służyli i nie buntowali się.
>
> Już widzę "zglobalizowaną" Francję, Rosję, Chiny a nawet wiele
> pomniejszych narodów.
> Tylko polaczki tak chłoną wszystko co z USA.
>

A USA skąd ma angielski?

do góry

W dniu 15.01.2024 o 11:57, Rutkowski, Jacek pisze:
> W dniu 15.01.2024 o 06:15, Wiesiaczek pisze:
>> W dniu 14.01.2024 o 21:49, io pisze:
>>> W dniu 14.01.2024 o 21:22, Marek pisze:
>>>> On Sun, 14 Jan 2024 17:45:41 +0100, io <i...@o...pl.invalid> wrote:
>>>>> Niech cały świat mówi po polsku :-)
>>>>
>>>> Tego nie sugerowałem.
>>>>
>>>
>>> No to może niech jednak mówi po angielsku :-)
>>>
>>> Te wszystkie lokalne nazwy fajne są, ale niespecjalnie potrzebne, MZ
>>> mnożenie bytów, jak hebe napisał, świat globalizuje się
>>
>> Tak wmawiają niewolnikom, żeby lepiej służyli i nie buntowali się.
>>
>> Już widzę "zglobalizowaną" Francję, Rosję, Chiny a nawet wiele
>> pomniejszych narodów.
>> Tylko polaczki tak chłoną wszystko co z USA.
>>
> Od ponad w lat w BIOSach widuje BOOT Menu.
> Naprawdę uważasz że należy teraz zmieniać tego nazwę
> dla Ciebie czy kilku znawców w PL?
> Jak się nie mylę takie menu występuję w wielu krajach
> bo kupowałem komputery polisingowe z różną klawiaturą:
> niemiecką, francuska i menu BIOSa zawsze miało BOOT Menu.
> Jest sens teraz to zmieniać gdy 3 czy 4 pokolenie już
> się nim posługuje?
>
> Odkrywamy koło od nowa i po PL robimy?
> Dysk twardy też nazwiemy po swojemu?

Akurat dysk twardy jest przetłumaczony, więc nie kombinuj.
Część terminów informatycznych też może być wspólna, ale już main board
może być z powodzeniem nazywany płytą główną.
Po co forsować nazewnictwo obce?

Tzn. ja wiem :)
Pracowałem w wielu zagranicznych zakładach w Polsce, (np. Danon, Coca
Cola i wiele innych) i tam jak pracownik chciał się przypodobać
szefostwu to zapluł się ale używał terminów angielskich :)))

A ja chcę mieszkać w swoim własnym domu i stąpać po swych własnych
schodach... :)))


--
Wiesiaczek - dziś z podkarpackiej wsi
"Ja piję tylko przy dwóch okazjach:
Gdy są ogórki i gdy ich nie ma" (R)
Niech żyje POLEXIT! I salwa Ukrainie!
Wolę Rosję jako wroga niż Ukrainę jako przyjaciela.

do góry

W dniu 15.01.2024 o 12:35, io pisze:
> W dniu 15.01.2024 o 06:15, Wiesiaczek pisze:
>> W dniu 14.01.2024 o 21:49, io pisze:
>>> W dniu 14.01.2024 o 21:22, Marek pisze:
>>>> On Sun, 14 Jan 2024 17:45:41 +0100, io <i...@o...pl.invalid> wrote:
>>>>> Niech cały świat mówi po polsku :-)
>>>>
>>>> Tego nie sugerowałem.
>>>>
>>>
>>> No to może niech jednak mówi po angielsku :-)
>>>
>>> Te wszystkie lokalne nazwy fajne są, ale niespecjalnie potrzebne, MZ
>>> mnożenie bytów, jak hebe napisał, świat globalizuje się
>>
>> Tak wmawiają niewolnikom, żeby lepiej służyli i nie buntowali się.
>>
>> Już widzę "zglobalizowaną" Francję, Rosję, Chiny a nawet wiele
>> pomniejszych narodów.
>> Tylko polaczki tak chłoną wszystko co z USA.
>>
>
> A USA skąd ma angielski?

Stąd co Meksyk ma hiszpański.

Kolonizatorzy wprowadzają swój język, tak już jest.

Dlatego nie zgadzam się, żeby Polska byłą kolonią, i chociaż jest już po
grzybach, to ja się nie poddam :)


--
Wiesiaczek - dziś z podkarpackiej wsi
"Ja piję tylko przy dwóch okazjach:
Gdy są ogórki i gdy ich nie ma" (R)
Niech żyje POLEXIT! I salwa Ukrainie!
Wolę Rosję jako wroga niż Ukrainę jako przyjaciela.

do góry

W dniu 15.01.2024 o 14:31, Wiesiaczek pisze:
> W dniu 15.01.2024 o 12:35, io pisze:
>> W dniu 15.01.2024 o 06:15, Wiesiaczek pisze:
>>> W dniu 14.01.2024 o 21:49, io pisze:
>>>> W dniu 14.01.2024 o 21:22, Marek pisze:
...
>>> Tylko polaczki tak chłoną wszystko co z USA.
>>>
>>
>> A USA skąd ma angielski?
>
> Stąd co Meksyk ma hiszpański.
>
> Kolonizatorzy wprowadzają swój język, tak już jest.
>
> Dlatego nie zgadzam się, żeby Polska byłą kolonią, i chociaż jest już po
> grzybach, to ja się nie poddam :)
>
>

Sam widzisz, wystarczy mieć swoją kolonię i można już "po własnych
schodach chodzić" :-)

do góry