-
Received: by 10.49.28.131 with SMTP id b3mr544714qeh.42.1353670959767; Fri, 23 Nov
2012 03:42:39 -0800 (PST)
Received: by 10.49.28.131 with SMTP id b3mr544714qeh.42.1353670959767; Fri, 23 Nov
2012 03:42:39 -0800 (PST)
Path: news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!newsfeed2.atman.pl!newsfeed.
atman.pl!news.supermedia.pl!plix.pl!newsfeed2.plix.pl!feed.xsnews.nl!border-3.a
ms.xsnews.nl!xlned.com!feeder3.xlned.com!news.glorb.com!i9no9360288qap.0!news-o
ut.google.com!gf5ni2982588qab.0!nntp.google.com!i9no9360283qap.0!postnews.googl
e.com!glegroupsg2000goo.googlegroups.com!not-for-mail
Newsgroups: pl.rec.motocykle
Date: Fri, 23 Nov 2012 03:42:39 -0800 (PST)
In-Reply-To: <50af3be9$0$26707$65785112@news.neostrada.pl>
Complaints-To: g...@g...com
Injection-Info: glegroupsg2000goo.googlegroups.com; posting-host=83.26.12.150;
posting-account=mpTmKQoAAAC6DwVhXons-wbw63fxwJlW
NNTP-Posting-Host: 83.26.12.150
References: <50af3be9$0$26707$65785112@news.neostrada.pl>
User-Agent: G2/1.0
MIME-Version: 1.0
Message-ID: <6...@g...com>
Subject: Re: Pomoc potrzeban do kupna części w Niemczech
From: MiG <m...@g...com>
Injection-Date: Fri, 23 Nov 2012 11:42:40 +0000
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.rec.motocykle:660260
[ ukryj nagłówki ]W dniu piątek, 23 listopada 2012 10:03:38 UTC+1 użytkownik Bartłomiej Kacprzak
napisał:
> Na niemiecki ebaju poległem.
Musisz się przeklikać przez ebay.de. Na początku się wydaje, że nie ma siły, ale
zawsze w końcu się udaje.
Wpisz "kawasaki zx9" i powoli filtruj wyniki.
"Teile" to części. "Motorrad" motocykl. "Motorradteile" to części motocyklowe.
"Verkleidungen" - plastiki/owiewki.
Jak znajdziesz to czego szukasz to będziesz wiedzieć jak oni to nazywają. Dalej
sprawa jest prosta. Robisz konto na ebayu i ustawiasz wyszukiwanie, żeby dostawać
codzienne maile jak się coś pokaże.
Jak już upolujesz gada, to najczęściej w poście aukcji będzie tylko wysyłka do
Niemiec. Wtedy piszesz uprzejmego maila (google translate - tylko proste, krótkie
zdania a przetłumaczy ok) i pytasz gościa czy wyśle kurierem do PL.
Zazwyczaj się zgadzają. Dobrze jest pisać dość formalnie (zamiast "joł ziom" ->
"Szanowni Państwo"), oni tak lubią.
Dalej to robisz przelew (uberweisung) i sprzedawca wysyła paczkę. Jeszcze pamiętam,
że była firma kurierska, która miała o wile lepsze ceny do Polski niż te popularne
DHLe - nie umiem sobie przypomnieć - wygóglaj sobie.
Pozdrowienia,
MiG
PS.
http://www.ebay.de/sch/i.html?_nkw=kawasaki+zx9&_sac
at=49925&_odkw=&_osacat=49925
Następne wpisy z tego wątku
- 23.11.12 14:57 Bartłomiej Kacprzak
- 23.11.12 15:15 Kuczu
- 23.11.12 16:26 Bartłomiej Kacprzak
- 23.11.12 17:06 Kuczu
Najnowsze wątki z tej grupy
- [ot] spec od renowacji/reperacji kurtek skorzanych
- Co to znaczy wer. eksportowa? Na przykładzie motoru Java 350 Perak
- 1902 Clement Gerrard
- Dzień dobry - pozdrowienia w roku 2024
- Co to jest "sikaczu"?
- Re: (PDF) Helminth Infections and their Impact on Global Public Health by Bruschi
- Re: (bardzo długie) jak stracic pieniądze i nie miec motocykla...
- Re: (bardzo długie) jak stracic pieniądze i nie miec motocykla...
- Kask po wypadku
- Re: konstrukcje stalowe
- Re: konstrukcje stalowe
- nie działają kierunkowskazy w motorowerze Junak 805 2T
- Czy ten precel jeszcze działa?
- Re: Kluby MC, barwy i ustalenia - pare wyjasnien (bardzo dlugie) -- total offtopic
- Covid Covidem, ale co z Różańskowiskiem?
Najnowsze wątki
- 2024-07-01 W-wa naklejki wjazd do centrum
- 2024-07-01 ładowarka zmarła
- 2024-07-01 Koder szuka pracy. Koduję w j.: Asembler, C, C++ (z Qt) i D.
- 2024-07-01 Kraków => Kierownik Działu Spedycji Międzynarodowej <=
- 2024-07-01 Białystok => Full Stack Web Developer (.Net Core, Angular6+) <=
- 2024-07-01 Berlin => Technical Rollouter (Radio Systems Software Installation and
- 2024-07-01 Warszawa => Key Account Manager <=
- 2024-07-01 Gdańsk => Programista Full Stack .Net <=
- 2024-07-01 Zabrze => Junior HelpDesk <=
- 2024-07-01 Warszawa => Key Account Manager <=
- 2024-07-01 Bielsko-Biała => Expert Migration Architect (Azure) <=
- 2024-07-01 Mini Netykieta polskich grup dyskusyjnych
- 2024-07-01 Re: Jak wypełnić polecenie francuskiego sądu blokowania niektórych zapytań DNS? Blokując Francję
- 2024-07-01 Re: Powtórne wezwanie na PO-komisję uzdrowi Ziobrę już w 10 dni
- 2024-07-01 CA -- problem z logowaniem