Re: [Offtopic] scigacz.pl - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

eGospodarka.pl › Grupy › pl.rec.motocykle › Ferie zimowe na motocyklu w Hiszpani - są chętni? › Re: [Offtopic] scigacz.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!wsisiz.edu.pl!newsfeed2.atman.pl!newsfe
ed.atman.pl!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-01.news.neostrada.pl!unt-spo-a-01.new
s.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mail
From: "Ivam" <filipz@WYTNIJ_TO_PROSZE_poczta.fm>
Newsgroups: pl.rec.motocykle
References: <0b0e38f05855ec6654bb84acd6264b94$1@grupy.scigacz.pl>
<ienvut$bpt$1@inews.gazeta.pl>
<77d6e30a3c5109786b7b75623f7c1c7e$1@grupy.scigacz.pl>
<iepqor$mia$1@inews.gazeta.pl> <ieprqu$qar$1@inews.gazeta.pl>
<iepsph$t3b$1@inews.gazeta.pl> <iept5f$165$1@node1.news.atman.pl>
<10a1c71119a31fe70eae445b64178fb3$1@grupy.scigacz.pl>
<iepuo3$165$2@node1.news.atman.pl>
<f33048401979bec67e04acf48a3d267e$1@grupy.scigacz.pl>
<ieq03d$165$3@node1.news.atman.pl> <ieq373$o1p$1@inews.gazeta.pl>
<ieq3qr$165$7@node1.news.atman.pl> <ieq3s4$165$8@node1.news.atman.pl>
<ieq4ho$sbf$1@inews.gazeta.pl> <ieq4sj$165$11@node1.news.atman.pl>
<ieq5do$2ee$1@inews.gazeta.pl> <ieq60s$165$15@node1.news.atman.pl>
<ieqa69$jn0$1@inews.gazeta.pl> <ieqb59$n3g$1@inews.gazeta.pl>
<b4caaa38aaa38ae92608ca222e37bc0d$1@grupy.scigacz.pl>
<4d11f8b9$0$2499$65785112@news.neostrada.pl>
<19e674f4fd0ef10e83a23df2e591dc75$1@grupy.scigacz.pl>
<ietqe5$lii$1@inews.gazeta.pl>
<058373e4d89d379e68dcbeaec9996024$1@grupy.scigacz.pl>
In-Reply-To: <058373e4d89d379e68dcbeaec9996024$1@grupy.scigacz.pl>
Subject: Re: [Offtopic] scigacz.pl
Date: Thu, 23 Dec 2010 15:45:50 +0100
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; format=flowed; charset="iso-8859-2"; reply-type=response
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
Importance: Normal
X-Newsreader: Microsoft Windows Live Mail 14.0.8089.726
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V14.0.8089.726
Lines: 22
Message-ID: <4d13609d$0$2432$65785112@news.neostrada.pl>
Organization: Telekomunikacja Polska
NNTP-Posting-Host: 83.20.134.240
X-Trace: 1293115549 unt-rea-a-01.news.neostrada.pl 2432 83.20.134.240:49971
X-Complaints-To: a...@n...neostrada.pl
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.rec.motocykle:633970
[ ukryj nagłówki ]
Użytkownik "Lovtza" <lovtza@_NOSPAM_scigacz.pl> napisał w wiadomości grup
dyskusyjnych:058373e4d89d379e68dcbeaec9996024$1@grup
y.scigacz.pl...
> Do książek polecam zajrzeć, aby wyleczyć się z hamowań pulsacyjnych

Nie wiem w jakim jezyku czytasz ksiazki, ale moze angielska definicja,
angielskiego odpowiednika slowa "pulsacja" Ci pomoze:

"pulsation - a periodically recurring phenomenon that alternately increases
and decreases some quantity"

Za http://www.thefreedictionary.com

Zatem definicja slowa "pulsacja" w jezyku polskim i angielskim jest bardzo
podobna. Ty wlasnie hamujesz _pulsacyjnie_, tylko na sile starasz sie
zmienic nazwe tego zjawiska.

Nie bardzo wiem po co.

--
pzdr:
Ivam