eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

eGospodarka.plGrupypl.misc.telefonia.gsmNowe iFjuczeryRe: Nowe iFjuczery
  • Path: news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!newsfeed2.atman.pl!newsfeed.
    atman.pl!news.supermedia.pl!news.nask.pl!news.nask.org.pl!news.internetia.pl!no
    t-for-mail
    From: W <w...@w...pl>
    Newsgroups: pl.misc.telefonia.gsm
    Subject: Re: Nowe iFjuczery
    Date: Thu, 18 Oct 2012 18:19:47 +0000 (UTC)
    Organization: Netia S.A.
    Lines: 16
    Message-ID: <X...@a...home>
    References: <op.wmdt86jb13q3bq@masneti-pl> <X...@a...home>
    <k5pg3n$7fb$1@dont-email.me> <k5pgne$gu$1@node2.news.atman.pl>
    Reply-To: w...@w...pl
    NNTP-Posting-Host: 77-255-65-75.adsl.inetia.pl
    Mime-Version: 1.0
    Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2
    Content-Transfer-Encoding: 8bit
    X-Trace: mx1.internetia.pl 1350584387 2728 77.255.65.75 (18 Oct 2012 18:19:47 GMT)
    X-Complaints-To: a...@i...pl
    NNTP-Posting-Date: Thu, 18 Oct 2012 18:19:47 +0000 (UTC)
    X-No-Archive: yes
    X-Tech-Contact: u...@i...pl
    User-Agent: Xnews/2009.05.01 Mime-proxy/2.1.c.0 (Win32)
    X-Server-Info: http://www.internetia.pl/
    X-Posting-Agent: Hamster/2.1.0.11
    Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.misc.telefonia.gsm:1037067
    [ ukryj nagłówki ]

    Iksiński wystukał, co następuje:

    >> To nie chodzi o to że jeden czujnik sie nie zmieścił tylko że czujnik
    >> ten został uznany za niepotrzebną/rzadko używaną funkcję która nie
    >> powinna się znaleźć na odchudzonej liscie nowych funkcji nowego
    >> iPhone5 w cieńszej obudowie.
    >
    > He, he, he... Twoja miłość jest ślepa...
    >
    > Umiesz przetłumaczyć ten tekst (a przede wszystkim go zrozumieć)?
    > "Thank you for purchasing a new iPod touch. It is a remarkable device!
    > The 5th generation iPod touch does not have a built-in automatic light
    > sensor (it's just too thin!)".

    Przecież Ci przetłumaczył... 'odchudzonej liście', czyli ta lista jest
    'thin', jest taka 'thin', że aż 'too thin!'

Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj


Następne wpisy z tego wątku

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1

Wpisz nazwę miasta, dla którego chcesz znaleźć jednostkę ZUS.

Wzory dokumentów

Bezpłatne wzory dokumentów i formularzy.
Wyszukaj i pobierz za darmo: