On 6 Lip, 15:33, kamil <k...@s...com> wrote:
> On 06/07/2012 00:14, neo wrote:
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> > On 5 Lip, 23:18, Arkadiusz Dymek<a...@n...bedzie>  wrote:
>
> >> Prawie - tłumaczem jestem. Możesz podpowiedzieć, jak się do tych 100
> >> słów na minutę zbliżyć? Robotę z miesiąca bym w dwa dni robił (no
> >> jeszcze czas na myślenie, by trzeba dorzucić).
>
> > Ja to zrobiłem metodą BRUTE FORCE. Pisałem i pisałem i tyle. Najpierw
> > w koło macieja pojedyncze słowa, na przykład: przygoda, przygoda,
> > przygoda... itd.
>
> > Potem dowolne zdanie bez polskich liter, bez kapitalików i
> > interpunkcji, np:
>
> > to jest bardzo proste zdanie, to jest bardzo proste zdanie... itd. do
> > znudzenia po 1000 razy to samo zdanie przez 4 dni na przykład aż
> > bolały mnie ręce.
>
> > Potem fragmenty tekstów z pamięci, na przykład pisałem taki ustęp:
>
> > Jak się cholera jasna nie nauczę szybko pisać, to zginę na rynku
> > pracy, bo każdy dzisiaj zna klawiaturę na pamięć i nie musi patrzeć co
> > naciska.
>
> > Na przykład 2-3 tysiące powtórzeń. Potem korzystałem z kilku programów
> > z neta, w sumie wszystkie są bardzo podobne, kwestia gustu, co Ci
> > przypasuje, wazne czy masz cierpliwość pisać w koło macieja jedno i to
> > samo i czy ciężka praca sprawia Ci autentyczną przyjemność. Bo jak
> > nie, to żaden program nie pomoże, ani do nauki języka, ani do
> > szybkiego pisania itp.
>
> Podepnę się pod temat, bo z ciekawości właśnie przetestowałem na jakiejś
> stronie i wyszło mi 86wpm w tekście angielskim, więc polski pewnie
> trochę wolniej z uwagi na ogonki.
>
> W pracy więcej klikam niż piszę, a komendy pod linuxem raczej się do
> tego nie liczą, ale od dłuższego czasu myślę o przestawieniu się na
> używanie wszystkich palców do pisania. Póki co lewa ręka pracuje cała
> poza małym palcem, prawa głównie kciuk, wskazujący i środkowy.
>
> Klawiatur używam już ze 20 lat z kawałkiem i nie wiem jak zabrać się za
> przestawienie z takiego pisania na nawyk używania całej reki.
> Korzystaliście z jakiś kursów bezwzrokowego pisania, czy wszystko samemu?

Ja tam wszystko sam, w Wordzie się uczyłem. Pisałem całe zdania po
kilka tysięcy razy jedno. Potem trochę praktyki przy różnych rzeczach.
Zrobiłem sobie w którymś momencie test po dlugim treningu i wyszło mi
100, ale to był jakiś normalny tekst (po angielsku) bez specjalnie
wielkiej liczby np. dat, albo innych danych numerycznych, po prostu
test standardowy. Od wczoraj próbuję znaleźć ten program w którym
ostatnio pisałem i testowałem się, ale nie pamiętam nazwy. Jak znajdę,
to go to prześlę.

Wyobrażam sobie, ze generalnie jest wokół tego cały SCIENCE razem z
utrzymywanie koncentracji, ułożeniem ramion i barków, ale nigdy do
tego nie zaglądałem, moze kiedyś zajrzę.

No i oczywiście są specjalne odpłatne kursy, ale moim zdaniem to jest
tak jak z nauką jezyka. Jeżeli autentycznie potrzebujesz się nauczyć,
bo widzisz zastosowanie w praktyce i myślisz (w uproszczeniu) o kasie,
którą dzięki temu zarobisz, to prędzej czy później się nauczysz. Ale
jak robisz sztukę, to raczej nie da rady, chyba, że ktoś jest wybitnie
zdolny. U mnie to się sprawdza prawie w każdym temacie, np. filozofia,
znam profesjonalistów, którzy robią to bo rodzice byli naukowcami,
mają doktoraty, a jeżeli jesteś przeciętnie inteligentnym miłośnikiem,
zaginasz ich jak chcesz :D

Jak ktoś powiedział, moje zdanie :D

do góry

W dniu 7/6/2012 4:42 PM, neo wrote:
> On 6 Lip, 15:34, Arkadiusz Dymek <a...@n...bedzie> wrote:
>
>> To raczej nie tak działa. MT opiera się zazwyczaj na korpusach tekstów
>> dwujęzycznych i tłumaczy na zasadzie podobieństwa fraz, posiłkując się
>> zwykłym słownikiem wyrazów. Do tego Google ma swoje narzędzia
>> tłumaczeniowe, które działają w dwie strony - tłumacz otrzymuje
>> podpowiedź automatu, poprawia tekst, a ten wraca do baz.
>
> Rozumiem. Na pewno dużo statystyki przy pisaniu takiego softu i ja w
> tym momencie odpadam.
>
> Naprawdę ciekawa rozmowa, dziękuję bardzo :D
>
> Jak sądzisz, przyzwyczaję się łatwo do klawiatury ultrabooka, czy mogą
> wyjść zgrzyty o jakich mi się nie śniło i będę żałował decyzji?

A to nie do mnie. Ja ultrabooka nie mam ani nie widziałem, jaką ma
klawiaturę.

Pozdrawiam,
Arkadesh

do góry

W dniu 2012-07-06 13:54, neo pisze:
>> Z mojej strony gorąco moge polecichttp://allegro.pl/efektowna-ultraplaska-klawi
atura-cherry-infinity-i2...
>> Jakosc wykonania precyzja dzialania godne polecenia.
>> Przesiadka z Logitech UltraFlat to jak niebo a ziemia
> Wygląda ładnie. Aż pójdę do sklepu żeby ją pomacać :D
Obawiam sie ze w sklepie nie pomacasz bo to nier jest popularny model.
Ja osobiscie w Polsce znalazlem tylko w ProData i tam zamowilem
http://www.prodata.com.pl/index.php/Peryferia/Klawia
tury-i-myszki/Klawiatury/Przewodowe/Slim-Ultraflat/U
SB/783-KBCHDS740

--
Pozdrawiam
Krzysiek

do góry

Użytkownik "neo" <d...@y...pl> napisał w wiadomości
news:a21915b1-dfcc-4b89-ae61-1120f30869b5@q2g2000vbv
.googlegroups.com...
>Czy mogę prosić o sugestie kilku klawiatura do >szybkiego pisania (100
>słów na minutę

Sto słów a w klawisz "d" sobie nie trafiłeś w temacie wątku :P
Nie bierz sobie do serca, tak po prostu się przyczepiłem z nudów ;)

do góry

On 6 Lip, 18:13, Arkadiusz Dymek <a...@n...bedzie> wrote:

> A to nie do mnie. Ja ultrabooka nie mam ani nie widziałem, jaką ma
> klawiaturę.

Rozumiem, dziękuję :D

do góry

On 6 Lip, 21:00, Tasiorsa <t...@p...fm> wrote:
> W dniu 2012-07-06 13:54, neo pisze:>> Z mojej strony gorąco moge
polecichttp://allegro.pl/efektowna-ultraplaska-klawi
atura-cherry-infinity-i2...
> >> Jakosc wykonania precyzja dzialania godne polecenia.
> >> Przesiadka z Logitech UltraFlat to jak niebo a ziemia
> > Wygląda ładnie. Aż pójdę do sklepu żeby ją pomacać :D
>
> Obawiam sie ze w sklepie nie pomacasz bo to nier jest popularny model.
> Ja osobiscie w Polsce znalazlem tylko w ProData i tam
zamowilemhttp://www.prodata.com.pl/index.php/Peryfer
ia/Klawiatury-i-myszki/Kla...

Coś się pomyśli :D

do góry

On 6 Lip, 22:37, "Santana" <s...@i...pl> wrote:
> Użytkownik "neo" <d...@y...pl> napisał w
wiadomościnews:a21915b1-dfcc-4b89-ae61-1120f30869b5@
q2g2000vbv.googlegroups.com...
>
> >Czy mogę prosić o sugestie kilku klawiatura do >szybkiego pisania (100
> >słów na minutę
>
> Sto słów a w klawisz "d" sobie nie trafiłeś w temacie wątku :P
> Nie bierz sobie do serca, tak po prostu się przyczepiłem z nudów ;)

No tak, słusznie :D

Dwie sprawy. Jedna to, że 100 miałem z 87% dokładności, więc
powiedzmy, że 50 z 95% dokładności, a druga, to że często robię
multitasking, np. czytam kilka ksiażek na różne tematy na raz po
jednym rozdziale, żeby się nie znudzić jedną i równocześnie oglądam
np. dwa filmy i końcówkę trzeciego, więc nawet jak coś piszę to i tak
myślami jestem jeszcze w dwóch tematach.

Dlatego właśnie nie nadałbym się na prawnika, bo nie potrafiłbym się
skupić na szczegółach, które zawsze pomijam, żeby mieć jak najszerszy
obraz całości - takie zboczenie filozoficzne :D

W każdym razie dziękuję za miłą uwagę :D

do góry

ja korzystalem z programu, oidp, "mistrz klawiatury" czy jakos tak.
generalnie- bez wiekszych problemow, najpierw proste slowa skladajace
sie z "podstawowych" liter, pozniej wiecej owych slow...
najwazniejsze bedzie oduczenie sie zlych nawykow :)

do góry

On Fri, 06 Jul 2012 10:23:24 +0200, Arkadiusz Dymek
<a...@n...bedzie> wrote:

>W dniu 7/6/2012 9:06 AM, rs wrote:
>
>> DNS to fajny gadzet, ale nadal gadzet, szczegolnie w wersji preferred.
>> trzeba naprawde spedzic z nim sporo czasu, zeby go nauczyc swojej
>> wymowy i intonacji, ale prawde mowiac, nie wiem jakby on mogl pomoc
>> przy tlumaczeniach. zawsze beda jakies poprawki, zawsze zostaje do
>> uzupelnienia interpunkcja. <rs>
>
>Tłumaczenie (przynajmniej tak jak ja do niego podchodzę) to i tak praca
>dwuetapowa. Napierw tłumaczę tekst, potem staram się o nim zapomnieć, a
>potem zabieram się za redakcję - sprawdzam terminologię, co do której
>nie jestem pewien, zmieniam szyk zdań, żeby nie pachniały z daleka
>angielszczyzną, poprawiam literówki itp. DNS bardzo przyspieszyłby tu
>ten pierwszy, najbardziej czasochłonny i nużący etap, w którym ogranicza
>mnie praktycznie tylko szybkość pisania na klawiaturze.

hmmm. jesli tak organizujesz swoja prace, to moze i bylby pomocny, bo
to co robisz to wlasciwie takie wstepne notatki na temat tlumaczonego
textu, a ten program m.in. do tego sluzy. nie wiem czy jest on
dostepny dla innych jezykow jak angielski i niemiecki i nie wiem czy
sa jakies plany z rozszerzeniem bazy jezykow.
nie ma jakiegos polskiego odpowiednika? w tworzeniu programow w druga
strone, mamy nawet spore sukcesy. <rs>

do góry

> -----Oryginalna wiadomość-----
> From: Arkadiusz Dymek Sent: Thursday, July 05, 2012 10:14 PM Newsgroups:
> pl.comp.pecet Subject: Re: Klawiaturki to szybkiego pisania
> Używam Logitecha Ultra Flat X - bardzo fajnie się na tym pisze, choć
> niestety po paru miesiącach (przy przerobie rzędu 50 000 słów/m-c) trochę
> się mechanizmy wycierają i już nie jest taka precyzyjna (choć nadal
> używalna).
> Inna sprawa, że do 100 słów na minutę, to się chyba nawet nie zbliżam...

> Pozdrawiam,
> Arkadesh

Hej,

Polecam klawiaturę ergonomiczną Microsoftu:

Microsoft Natural Ergonomic Keyboard 4000

lub z zestawu:

Microsoft Wireless Natural Ergonomic Desktop 7000

Mysz z tego zestawu jest niewygodna, ale sama klawiatura boska.
Przestawienie się ze zwykłej klawiatury na ergonomiczną nie zawsze łatwo
przychodzi, ale czasami wystarcza na to godzina.

Pozdrawiam,

do góry