eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

eGospodarka.plGrupypl.misc.samochodyKilka słów po niemiecku (komp pokładowy)Re: Kilka słów po niemiecku (komp pokładowy)
  • Data: 2010-09-19 22:41:26
    Temat: Re: Kilka słów po niemiecku (komp pokładowy)
    Od: "Paweł K. Filipowicz" <p...@p...onet.pl> szukaj wiadomości tego autora
    [ pokaż wszystkie nagłówki ]

    > Witam.
    > Czy ktos kto zna niemiecki, mógłby przetłumaczyć o co chodzi?
    > Gadaczka w samochodzie mówi tak:
    > http://w431.wrzuta.pl/audio/2JM8mKaA5w1/plik_audio_0
    6
    >
    > p.s. drugą część zdania rozumiem, żeby zajrzeć do instrukcji obsługi.
    >
    > Dziękuję
    >
    > Pozdrawiam - Darek.

    Z komunikatu wynika, że zawiodło zabezpieczenie przed kradzieżą (być może
    chodzi o autoalarm).

    Dosłowne tłumaczenie pierwszej części komunikatu:
    "Uwaga! Zabezpieczenie przed kradzieżą - uruchomienie niemożliwe."

    Pozdrawiam,
    Paweł K. Filipowicz

    --
    Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl

Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj


Następne wpisy z tego wątku

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1

Wpisz nazwę miasta, dla którego chcesz znaleźć jednostkę ZUS.

Wzory dokumentów

Bezpłatne wzory dokumentów i formularzy.
Wyszukaj i pobierz za darmo: