> Ano właśnie: mój post (powyższy) wcale linii nie zawinął! Choć
> wcisnąłem podczas jego edycji odpowiednią kombinację klawiszy. A i
> teraz chyba to samo? Tak czy siak, zaglądam w inną ścieżkę do tego
> polecenia: edycja --> zawijaj wiersze Klikam, i... nic. Patrzę tam
> ponownie, i polecenie nie jest odfajkowane. Jakaś kicha!

Ta opcja to nie jest przełącznik, ona po prostu zawija już napisany
tekst. Swoją drogą, przydaje się tylko sporadycznie, bo Thunderbird sam
łamie teksty. Przynajmniej zasadniczo.

Wejdź w Narzędzia->Opcje->Zaawansowane->Ogólne i naduś "Edytor
ustawień". Po zaakceptowaniu groźby utraty gwarancji w pole "szukaj"
wpisz "wrap".
Sprawdź, czy mail.warap_long_lines jest na true i czy
mailnews.wraplength to 72

Co do ignorowania wątków - zaznacz więcej niż jeden za pomocą shift +
lewy klik, i/lub ctrl + lewy klik, a później wybierz "ignoruj...".
Zignorujesz wszystkie zaznaczone.

--
Pozdrawiam,
Stregor