-
Path: news-archive.icm.edu.pl!news.rmf.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.onet.pl!not
-for-mail
From: Czeresniak <d...@o...pl>
Newsgroups: pl.comp.pecet
Subject: Re: Jak wykazać, że urządzenie nie posiada interfejsu USB 2.0
Date: Fri, 12 Feb 2010 16:17:45 +0100
Organization: http://onet.pl
Lines: 19
Message-ID: <hl3rep$h1i$1@news.onet.pl>
References: <hkv2qs$e5f$1@news.onet.pl> <hl0npi$asq$1@news.onet.pl>
<hl1pt9$ejg$1@news.onet.pl> <hl26o0$df8$1@news.onet.pl>
NNTP-Posting-Host: chello089076212090.chello.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: news.onet.pl 1265987866 17458 89.76.212.90 (12 Feb 2010 15:17:46 GMT)
X-Complaints-To: n...@o...pl
NNTP-Posting-Date: Fri, 12 Feb 2010 15:17:46 +0000 (UTC)
User-Agent: Thunderbird 2.0.0.23 (Windows/20090812)
In-Reply-To: <hl26o0$df8$1@news.onet.pl>
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.comp.pecet:1169664
[ ukryj nagłówki ]Wiktor S. pisze:
>> Wyciąg ze specyfikacji producenta:
>> "Złącze mini USB działające z pełną prędkością łącza USB 2.0"
>
> Prawdopodobnie jest to tłumaczenie z angielskiego, gdzie mogło to
> brzmieć np. tak:
>
> USB 2.0 full-speed mini-USB connector
>
>
I niestety masz rację na stronie USA tak jest.
Co za kretynizm tłumaczyć nazwy własne :(
Powinni napisać "małe złącze UMS działające z pełną prędkością UMS 2.0".
Zresztą brzmi głupawo bo wraz nie oddaje istoty sprawy predkości:)
Pozdrawiam
Darek
Następne wpisy z tego wątku
- 12.02.10 15:35 Paweł
- 14.02.10 16:46 Radosław Sokół
- 14.02.10 20:24 Tomasz Chmielewski
Najnowsze wątki z tej grupy
- Ten adapter nie obsłuży dysków HDD PATA 2.5 cala - producent kłamie czy ja jestem głupi ?
- Przedłużacz USB-C działa w połowie
- Fujitsu LIFEBOOK E746
- Alternatywny nośnik do monitoringu zamiast HDD?
- Pendrive, ale dysk
- Dyski HDD SATA 2,5'' >2TB
- Funbox 10 - Czy miał już ktoś styczność z tym sagemowym sprzętem?
- Konwersja dysku z MBR na GPT
- Przenosiny systemu
- soft dla detekcji stanu DMA (on,czy off)
- jak w chrome (forku chrome) wyznaczyc katalog profilu w dowolnym miejscu?
- Dziwnie padający Seagate
- Kwestia UPSa i elektryki tegoż
- Drukowanie bezprzewodowe - jaki interface ?
- Libre Office Krok Po Kroku - Komentarz
Najnowsze wątki
- 2025-01-08 Warszawa => Spedytor Międzynarodowy <=
- 2025-01-08 Katowice => Regionalny Kierownik Sprzedaży (OZE) <=
- 2025-01-08 Gdańsk => Specjalista ds. Sprzedaży <=
- 2025-01-08 Katowice => Key Account Manager (ERP) <=
- 2025-01-08 Warszawa => Programista Full Stack .Net <=
- 2025-01-08 Podłączenie DMA 8257 do 8085
- 2025-01-08 Warszawa => System Architect (background deweloperski w Java) <=
- 2025-01-08 Warszawa => Solution Architect (Java background) <=
- 2025-01-08 Wrocław => Application Security Engineer <=
- 2025-01-08 Warszawa => International Freight Forwarder <=
- 2025-01-08 Mińsk Mazowiecki => Area Sales Manager OZE <=
- 2025-01-08 Lublin => Inżynier Serwisu Sprzętu Medycznego <=
- 2025-01-08 Bieruń => Spedytor Międzynarodowy (handel ładunkami/prowadzenie flo
- 2025-01-08 Gliwice => Business Development Manager - Network and Network Security
- 2025-01-08 Warszawa => Spedytor Międzynarodowy <=