-
Path: news-archive.icm.edu.pl!news.rmf.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.onet.pl!not
-for-mail
From: Czeresniak <d...@o...pl>
Newsgroups: pl.comp.pecet
Subject: Re: Jak wykazać, że urządzenie nie posiada interfejsu USB 2.0
Date: Fri, 12 Feb 2010 16:17:45 +0100
Organization: http://onet.pl
Lines: 19
Message-ID: <hl3rep$h1i$1@news.onet.pl>
References: <hkv2qs$e5f$1@news.onet.pl> <hl0npi$asq$1@news.onet.pl>
<hl1pt9$ejg$1@news.onet.pl> <hl26o0$df8$1@news.onet.pl>
NNTP-Posting-Host: chello089076212090.chello.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: news.onet.pl 1265987866 17458 89.76.212.90 (12 Feb 2010 15:17:46 GMT)
X-Complaints-To: n...@o...pl
NNTP-Posting-Date: Fri, 12 Feb 2010 15:17:46 +0000 (UTC)
User-Agent: Thunderbird 2.0.0.23 (Windows/20090812)
In-Reply-To: <hl26o0$df8$1@news.onet.pl>
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.comp.pecet:1169664
[ ukryj nagłówki ]Wiktor S. pisze:
>> Wyciąg ze specyfikacji producenta:
>> "Złącze mini USB działające z pełną prędkością łącza USB 2.0"
>
> Prawdopodobnie jest to tłumaczenie z angielskiego, gdzie mogło to
> brzmieć np. tak:
>
> USB 2.0 full-speed mini-USB connector
>
>
I niestety masz rację na stronie USA tak jest.
Co za kretynizm tłumaczyć nazwy własne :(
Powinni napisać "małe złącze UMS działające z pełną prędkością UMS 2.0".
Zresztą brzmi głupawo bo wraz nie oddaje istoty sprawy predkości:)
Pozdrawiam
Darek
Następne wpisy z tego wątku
- 12.02.10 15:35 Paweł
- 14.02.10 16:46 Radosław Sokół
- 14.02.10 20:24 Tomasz Chmielewski
Najnowsze wątki z tej grupy
- Grubość socketa AM4+procesor
- własny ekran startowy
- Tani, ale szybki i niezawodny modem LTE...
- EPS12V
- Jaka moc wi-fi ?
- Karta dźwiękowa stereo
- Mini pecet
- drukarka potrzebna
- Rok 1973
- CFM (airflow) AMD Wraitha
- 16. Raport Totaliztyczny: Sprzedawanie zaszyfrowanych filmów na płytach Blu-Ray bez kluczy deszyfrujących
- 15. Raport Totaliztyczny: Średniowiecze Po,Zniszczeniu AmigaOS i Plan9
- USB3.x->HDMI/DP ze sterownikami w win11
- Dell ubija / przemianowuje swoje flagowe linie laptopów
- Ten adapter nie obsłuży dysków HDD PATA 2.5 cala - producent kłamie czy ja jestem głupi ?
Najnowsze wątki
- 2025-03-20 Grubość socketa AM4+procesor
- 2025-03-20 Środa Wielkopolska => Konsultant wewnętrzny SAP FI/CO <=
- 2025-03-20 Warszawa => Senior Programmer C <=
- 2025-03-20 Re: Dlaczego tak odstają od Tesli?
- 2025-03-20 Greenpeace została zobowiązana do zapłaty niemal 667 mln dolarów [USA,wyrok sądu]
- 2025-03-20 Re: Dlaczego tak odstają od Tesli?
- 2025-03-19 Brak ograniczeń dla chińskiego kapitału - wam nie do rządu, tylko na zmywak do chińskiej knajpy!!!
- 2025-03-19 Wietnam wykłada 500M$ i chce zbudować fabrykę za 50G$
- 2025-03-19 szal-Unia == federacja policyjna
- 2025-03-19 Polsza == państwo policyjne
- 2025-03-19 Grzegorz Płaczek o programie szczepień dzieci. ,,Stworzono eldorado dla firm farmaceutycznych"
- 2025-03-19 Wietnam wykłada 500M$ i chce zbudować fabrykę za 50G$
- 2025-03-19 Gemini
- 2025-03-19 Mokry sen Zenka :)
- 2025-03-19 Re: Dlaczego tak odstają od Tesli?
Flatta Wilanów - kameralne wille miejskie od Cordia Polska
