-
X-Received: by 10.49.1.6 with SMTP id 6mr3099qei.8.1376326965026; Mon, 12 Aug 2013
10:02:45 -0700 (PDT)
X-Received: by 10.49.1.6 with SMTP id 6mr3099qei.8.1376326965026; Mon, 12 Aug 2013
10:02:45 -0700 (PDT)
Path: news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.cyf-kr.edu.pl!news.nask
.pl!news.nask.org.pl!news.unit0.net!news.glorb.com!f7no2044221qan.0!news-out.go
ogle.com!he10ni1415qab.0!nntp.google.com!fx3no2142310qab.0!postnews.google.com!
glegroupsg2000goo.googlegroups.com!not-for-mail
Newsgroups: pl.misc.elektronika
Date: Mon, 12 Aug 2013 10:02:44 -0700 (PDT)
In-Reply-To: <kual4n$5m6$1@node1.news.atman.pl>
Complaints-To: g...@g...com
Injection-Info: glegroupsg2000goo.googlegroups.com; posting-host=81.219.220.14;
posting-account=67yd9woAAAAHUu8VHyA7Js47M98NE3m3
NNTP-Posting-Host: 81.219.220.14
References: <b...@g...com>
<kual4n$5m6$1@node1.news.atman.pl>
User-Agent: G2/1.0
MIME-Version: 1.0
Message-ID: <c...@g...com>
Subject: Re: Instrukcja obsługi - tłumaczenie
From: s...@g...com
Injection-Date: Mon, 12 Aug 2013 17:02:46 +0000
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.misc.elektronika:651005
[ ukryj nagłówki ]W dniu poniedziałek, 12 sierpnia 2013 14:40:50 UTC+2 użytkownik John Smith napisał:
> On 12-08-2013 09:33, s...@g...com wrote:
>
> > Namierzyłem "z palca" http://translate.google.pl/#en/pl/. Puściłem
>
> przykładową stronę do tłumaczenia.. O Q..A !!
>
> > Jak miałbym to poprawiać, to 2x więcej czasu stracę niż tłumaczenie
>
> "ze łba". Macie jakiś sensowny namiar na automatyczną tłumaczkę?
>
>
>
> Hahaha, wszystkie są takie, co najmniej od 15 lat. Dlatego tłumacze nie
>
> likwidują swoich interesów.
>
No to mam przej...ny tydzień..
Najnowsze wątki z tej grupy
- Podłączenie DMA 8257 do 8085
- pozew za naprawę sprzętu na youtube
- gasik
- Zbieranie danych przez www
- reverse engineering i dodawanie elementów do istniejących zamkniętych produktów- legalne?
- Problem z odczytem karty CF
- 74F vs 74HCT
- Newag ciąg dalszy
- Digikey, SN74CBT3253CD, FST3253, ktoś ma?
- Szukam: czujnik ruchu z możliwością zaączenia na stałe
- kabelek - kynar ?
- Podnieść masę o 0.6V
- Moduł BT BLE 5.0
- Pomiar amplitudy w zegarku mechanicznym
- ale zawziętość i cierpliwość
Najnowsze wątki
- 2025-01-08 Warszawa => Spedytor Międzynarodowy <=
- 2025-01-08 Katowice => Regionalny Kierownik Sprzedaży (OZE) <=
- 2025-01-08 Gdańsk => Specjalista ds. Sprzedaży <=
- 2025-01-08 Katowice => Key Account Manager (ERP) <=
- 2025-01-08 Warszawa => Programista Full Stack .Net <=
- 2025-01-08 Podłączenie DMA 8257 do 8085
- 2025-01-08 Warszawa => System Architect (background deweloperski w Java) <=
- 2025-01-08 Warszawa => Solution Architect (Java background) <=
- 2025-01-08 Wrocław => Application Security Engineer <=
- 2025-01-08 Warszawa => International Freight Forwarder <=
- 2025-01-08 Mińsk Mazowiecki => Area Sales Manager OZE <=
- 2025-01-08 Lublin => Inżynier Serwisu Sprzętu Medycznego <=
- 2025-01-08 Bieruń => Spedytor Międzynarodowy (handel ładunkami/prowadzenie flo
- 2025-01-08 Gliwice => Business Development Manager - Network and Network Security
- 2025-01-08 Warszawa => Spedytor Międzynarodowy <=