>
> Widze tez, ze apki Googla sa po polsku: mapy, książki play, gry play,
> ustawienia google, Sklep Play itp...
>
> Niezle, choc lokalizacja ta pozostawia wiele do życzenia :-)
>
>

Nigdy tego nie robilem, wiec niestety nie pomoge z wlasnego doswiadczenia.
Restart po calej operacji zrobiles? Bo moze po ponownym starcie wiecej
polskiego sie pojawi?

do góry

atm <...@v...pl> wrote:
>> Widze tez, ze apki Googla sa po polsku: mapy, książki play, gry play,
>> ustawienia google, Sklep Play itp...
>>
>> Niezle, choc lokalizacja ta pozostawia wiele do życzenia :-)
>
> Nigdy tego nie robilem, wiec niestety nie pomoge z wlasnego doswiadczenia.

Tak czy inaczej dzięki za próby pomocy!

> Restart po calej operacji zrobiles? Bo moze po ponownym starcie wiecej
> polskiego sie pojawi?

Restart robiłem wielokrotnie.
Nie pomaga.

Przypomina mi to "lokalizację" z czasow 16-bitowych MS Windows 3.11 :-(

Ten telefon byl pare razy "upgrejdowany" tu w Stanach bo był swego czasu
używany w sieci AT&T (jakies 3 lata). Być może Samsung im podrzucił jakąś
trefną, tylko-angielską wersję softu? Kto wie...

Pewnie bez podmiany ROMu lepiej już nie będzie. Tego ODINa co
podpowiadaliście mi próbowałem, ale w ogóle nie rozpoznaje podłączonego
telefonu przez USB: ani w trybie aparatu (PTP) ani jako multimedia (MTP).
Więc chyba jednak za trudne było :-) Puste pokazuje program formularze w
okienku... Jak ktoś potrafi cos doradzić z tym ODINem to zachęcam :-)

do góry

>
> Pewnie bez podmiany ROMu lepiej już nie będzie. Tego ODINa co
> podpowiadaliście mi próbowałem, ale w ogóle nie rozpoznaje podłączonego
> telefonu przez USB: ani w trybie aparatu (PTP) ani jako multimedia (MTP).
> Więc chyba jednak za trudne było :-) Puste pokazuje program formularze w
> okienku... Jak ktoś potrafi cos doradzić z tym ODINem to zachęcam :-)
>

Poczytaj o ladowaniu ROMu przez ODINa. Robilem to juz dluzszy czas temu,
ale z tego co mi sie kołacze to telefon musial byc w trybie download a
nie we wspomnianych przez Ciebie. Do tego dochodza sterowniki.

do góry

atm <...@v...pl> wrote:
>> Pewnie bez podmiany ROMu lepiej już nie będzie. Tego ODINa co
>> podpowiadaliście mi próbowałem, ale w ogóle nie rozpoznaje podłączonego
>> telefonu przez USB: ani w trybie aparatu (PTP) ani jako multimedia (MTP).
>> Więc chyba jednak za trudne było :-) Puste pokazuje program formularze w
>> okienku... Jak ktoś potrafi cos doradzić z tym ODINem to zachęcam :-)
>
> Poczytaj o ladowaniu ROMu przez ODINa. Robilem to juz dluzszy czas temu,
> ale z tego co mi sie kołacze to telefon musial byc w trybie download a
> nie we wspomnianych przez Ciebie. Do tego dochodza sterowniki.

Ten telefon ma niestety tylko te dwa tryby USB do wyboru, ktore wymienilem
wczesniej. Chyba, ze te opcje się pojawiają w telefonie w zależnosci od
tego co jest zainstalowane na podłanczanym pececie?

ps czy na Waszych, polskich telefonach, po wypowiedzeniu "OK Google, pokaż
trasę na lotnisko Midway" dostajecie cos wiecej niz te słowa wstukane w
googla? Bo jak to samo powiem mu po angielsku ("OK Google, find the route
to the Midway Airport") to wskakuje grzecznie w nawigację... Nie wiem teraz
czy "nie rozumie" tych polskich fraz czy ja mam używać innych słow? :-))))

do góry

>
> Ten telefon ma niestety tylko te dwa tryby USB do wyboru, ktore wymienilem
> wczesniej. Chyba, ze te opcje się pojawiają w telefonie w zależnosci od
> tego co jest zainstalowane na podłanczanym pececie?

Trzeba wciasnac odpowiednia kombinacje klawiszy podczas startu.


>
> ps czy na Waszych, polskich telefonach, po wypowiedzeniu "OK Google, pokaż
> trasę na lotnisko Midway" dostajecie cos wiecej niz te słowa wstukane w
> googla? Bo jak to samo powiem mu po angielsku ("OK Google, find the route
> to the Midway Airport") to wskakuje grzecznie w nawigację... Nie wiem teraz
> czy "nie rozumie" tych polskich fraz czy ja mam używać innych słow? :-))))
>

Hehe, przerabialem to ostatnio. Trzeba powiedziac Ok Google, nawigacja
(i tu adres). Gdy zrozumie o co nam chodzi po krotkiej chwili odpali
nawigacje.

do góry

"atm" <...@v...pl> wrote in message
news:587827d3$0$5142$65785112@news.neostrada.pl...
>> Ten telefon ma niestety tylko te dwa tryby USB do wyboru, ktore
>> wymienilem
>> wczesniej. Chyba, ze te opcje się pojawiają w telefonie w zależnosci od
>> tego co jest zainstalowane na podłanczanym pececie?
>
> Trzeba wciasnac odpowiednia kombinacje klawiszy podczas startu.

Na razie dam sobie spokój - może przy innej okazji się tym
rootowaniem/ROMowaniem pobawię... :-)

>> ps czy na Waszych, polskich telefonach, po wypowiedzeniu "OK Google,
>> pokaż
>> trasę na lotnisko Midway" dostajecie cos wiecej niz te słowa wstukane w
>> googla? Bo jak to samo powiem mu po angielsku ("OK Google, find the route
>> to the Midway Airport") to wskakuje grzecznie w nawigację... Nie wiem
>> teraz
>> czy "nie rozumie" tych polskich fraz czy ja mam używać innych słow?
>> :-))))
>
> Hehe, przerabialem to ostatnio. Trzeba powiedziac Ok Google, nawigacja (i
> tu adres). Gdy zrozumie o co nam chodzi po krotkiej chwili odpali
> nawigacje.

Po angielsku osiągnęli już zdolność rozumienia mowy naturalnej,
po polsku, jak widać, jeszcze trochę daleko... no ale jest już nieźle.

do góry

W dniu 2017-01-13 o 04:43, Pszemol pisze:
> Po angielsku osiągnęli już zdolność rozumienia mowy naturalnej,
> po polsku, jak widać, jeszcze trochę daleko... no ale jest już nieźle.

Nie wiem na jakiej podstawie to mówisz, bo ja od dosyć dawna SMSy
dyktuję i pomyłek nie zauważam nawet w dość skomplikowanych frazach.
Nexus 5x.

Pozdrawiam - Mirek
--
Mirek Ptak
kolczan( a t )outlook(kropek) c om
PMS+ PJ++ S* p+ M++ W++ P+:+ X++ L+ B++ M- Z++ T- W CB++

do góry

W wiadomości
news://news-archive.icm.edu.pl/5878230f$0$15190$6578
5...@n...neostrada.pl
*atm* napisał(-a):

> Poczytaj o ladowaniu ROMu przez ODINa. Robilem to juz dluzszy czas
> temu, ale z tego co mi sie kołacze to telefon musial byc w trybie
> download a nie we wspomnianych przez Ciebie. Do tego dochodza
> sterowniki.

Tryb download to pierwsze, sterwoniki USB do komputera to dwa, a trzy to
odpowiedni ROM którego nie ma. Oprócz AT&T znalazłem tylko "Defalut
(XXX)", ale co on znaczy, to chgw.

--
Big Jack
////// GG: 660675
( o o)
--ooO-( )-Ooo-

do góry

On 13.01.2017 08:13, Mirek Ptak wrote:
> W dniu 2017-01-13 o 04:43, Pszemol pisze:
>> Po angielsku osiągnęli już zdolność rozumienia mowy naturalnej,
>> po polsku, jak widać, jeszcze trochę daleko... no ale jest już nieźle.
>
> Nie wiem na jakiej podstawie to mówisz, bo ja od dosyć dawna SMSy
> dyktuję i pomyłek nie zauważam nawet w dość skomplikowanych frazach.
> Nexus 5x.
>
> Pozdrawiam - Mirek

To chyba nie o to chodzi. Mnie trafilo, ze gdy mowilem do telefonu
"nawiguj" pokazywal bodajze tylko wypowiedziana lokalizacje, ale juz
komenda "nawigacja" robi to co powinna, czyli trzyeba sie nauczyc w
jakims stopniu komend.

do góry

Użytkownik "atm" napisał w wiadomości grup
dyskusyjnych:58789662$0$15199$6...@n...neostrad
a.pl...
On 13.01.2017 08:13, Mirek Ptak wrote:
>>> Po angielsku osiągnęli już zdolność rozumienia mowy naturalnej,
>>> po polsku, jak widać, jeszcze trochę daleko... no ale jest już
>>> nieźle.
>
>> Nie wiem na jakiej podstawie to mówisz, bo ja od dosyć dawna SMSy
>> dyktuję i pomyłek nie zauważam nawet w dość skomplikowanych
>> frazach.
>> Nexus 5x.
>
>To chyba nie o to chodzi. Mnie trafilo, ze gdy mowilem do telefonu
>"nawiguj" pokazywal bodajze tylko wypowiedziana lokalizacje, ale juz
>komenda "nawigacja" robi to co powinna, czyli trzyeba sie nauczyc w
>jakims stopniu komend.

Google ma dobry mechanizm rozpoznawania mowy, w tym polskiej, ale u
siebie na serwerze.
Korzystaja z tego programy korzystajace z klawiatury - np sms czy
wprowadzanie adresu w nawigacji.

Natomiast wiele telefonow oferuje sterowanie glosem "prywatnie", i tam
juz roznie jest.
Za to dziala szybko, bez internetu ... i w ograniczonym zakresie.



J.

do góry