Quoted:
Jacek (a...@o...pl) in news:gyqyxvrjjxpx.14gtozqv7stva$.dlg@40tude.net

> Ciekawe dlaczego przyjęło się 'aj bi em' i 'ha pe'.
> Albo 'i by my', albo 'ejch pi'.:)

Może ma znaczenie to, że na początku swoich drukarkowych produktów w
Polsce HP funkcjonował jako Hewlett-Packard, nawet takie logo mieli.
Kiedy się zmienili na HP, to już te produkty były popularne w Polsce, i
każdy widząc hp czytał to już po naszemu. Ale to jest bardzo robocza
hipoteza. ;)

MSz