eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

eGospodarka.plGrupypl.rec.motocykletłumaczenieRe: tłumaczenie
  • Data: 2013-01-19 00:16:27
    Temat: Re: tłumaczenie
    Od: stachmen <stachmen@_NOSPAM_wp.pl> szukaj wiadomości tego autora
    [ pokaż wszystkie nagłówki ]

    nie jestem tlumaczem, ale na moje to oznacza to:

    "wskazany samochod/pojazd jest sprzedawany po okazyjnej cenie z powodu
    smierci (smiertelnego upadku) wlasciciela (nie z powodu zimy/pory roku)"

    [i]

    pzdr








    Marcin Jan napisal

    > Kamil...

    > czy ja dobrze rozumiem że ktoś kojfnął?
    > gepflegtes Fahrzeug (kein Winterbetrieb) wird wegen Todesfall
    > preisgĂźnstig verkauft.


    --
    Wysłano z czytnika Ścigacz.pl -> http://grupy.scigacz.pl/

Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj


Następne wpisy z tego wątku

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1

Wpisz nazwę miasta, dla którego chcesz znaleźć jednostkę ZUS.

Wzory dokumentów

Bezpłatne wzory dokumentów i formularzy.
Wyszukaj i pobierz za darmo: