Re: strona po japońsku - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

eGospodarka.pl › Grupy › pl.comp.www › strona po japońsku › Re: strona po japońsku

Path: news-archive.icm.edu.pl!news.rmf.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.onet.pl!.PO
STED!not-for-mail
From: "Andrzej P. Wozniak" <u...@p...onet.pl.invalid>
Newsgroups: pl.comp.www
Subject: Re: strona po japońsku
Date: Fri, 13 May 2011 13:30:34 +0200
Organization: Alias UsIugi Informatyczne
Lines: 30
Message-ID: <iqj4sq$umm$1@news.onet.pl>
References: <iq0799$6p5$1@inews.gazeta.pl>
<4dc94140$0$2452$65785112@news.neostrada.pl>
<4...@m...miczek.pl> <o...@a...local>
NNTP-Posting-Host: 80.50.127.74
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: news.onet.pl 1305286362 31446 80.50.127.74 (13 May 2011 11:32:42 GMT)
X-Complaints-To: n...@o...pl
NNTP-Posting-Date: Fri, 13 May 2011 11:32:42 +0000 (UTC)
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.2001
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.2001
X-Operating-System: Windows 2000 Prof PL
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.comp.www:398824
[ ukryj nagłówki ]
Osoba podpisana jako porneL <n...@p...net> w artykule
<news:op.vvcaqqegvq69rq@aimac.local> pisze:

> On Wed, 11 May 2011 09:55:57 +0100, Marcin Miczek
> <m...@n...miczek.pl> wrote:
>
>>> A to się podepnę z pytaniem, może ktoś ma pewność: do chińskiego
>>> tradycyjnego UTF-8 też starczy czy jakieś inne wymysły? Albo może inne
>>> kodowanie bardziej optymalne jest?
>> Znaki chińskie i japońskie to prawie to samo. Dla stron mieszanych UTF-8
>> wydaje się dobry, ale jeśli będzie przewaga chińskiego, to
>> oszczędniejszy będzie UTF-16 - Zobacz http://pl.wikipedia.org/wiki/UTF-8

Tu nie ma mowy o UTF-16, sami zobaczcie:
/----
Znaki CJK zajmują po 3 bajty zamiast 2 w kodowaniach narodowych.
\----

> W HTML UTF-16 nie będzie oszczędniejszy, bo koszt kodu i URLi jest
> podwojony.

UFT-16 jako text/html to w ogóle nie będzie, bo nie znam standardu, który by
na to zezwalał. Jeśli sądzicie inaczej, wskażcie RFC, które dopuszcza w
Internecie niezakodowany tekst zawierający bajty 0x00.

--
Andrzej P. Woźniak u...@p...onet.pl (zamień miejscami z<->h w adresie)
Słuchaj, ty zacznij czytać też, a nie tylko pisać ...
-- RamOl na pl.comp.os.ms-windows.win9x