Użytkownik "Kuba (aka cita)" <y...@w...pl> napisał w wiadomości
news:hl8b4m$l7c$1@inews.gazeta.pl...

> Ta, słyszałem o tym, ale chyba jeszcze inaczej sie nazywał, bo MERD po
> francusku to cholera

merde to właśnie gó*no a 2 to deux czyli szybko wymawiane em er deux daje
merdeux - gó*wniany

> ps. jest wiecej aut, ktore mają różne nazwy w różnych regionach swiata, ze
> wzgledu na tłumaczenie nazwy. Pierwszy z brzegu jaki mi sie przypomina to
> Łada NIVA, ktora w skandynawi (NIVA) ponoć oznacza "nie jedzie" czy coś
> takiego.

ja znałem to w wersji z Chevroletem Nova i Pd. Ameryką