Uczę się WWW. Zauważyłem, że polskie litery są rzadko używane w
domenach (np. slonce a nie słońce). Z czego to wynika? Czy lepiej użyć
w domenie śds.słoneczny.dom czy sds.sloneczny.dom?

do góry

Wyobraź sobie że masz wpisać taki adres będąc np niemcem. Albo na
odwrót, chcesz wejść na stronę w której jest U umlaut. Takie adresy są
niepraktyczne. Po za tym tworzą problem jednoczesnego istnienia domen
slonce.pl, slońce.pl, słonce.pl, słońce.pl itd... moim zdaniem poroniony
pomysł.

do góry

PesTYcyD <p...@w...pl> pisze:
> Wyobraź sobie że masz wpisać taki adres będąc np niemcem. Albo na
> odwrót, chcesz wejść na stronę w której jest U umlaut. Takie adresy są
> niepraktyczne. Po za tym tworzą problem jednoczesnego istnienia domen
> slonce.pl, slońce.pl, słonce.pl, słońce.pl itd... moim zdaniem
> poroniony pomysł.

A ty sobie strony "po Polsku i praktycznie tylko na Polskę" potrafisz
wyobrazić? Bariera którą wskazałeś nie jest mała ale i nie jest ogromna,
a _przewidujący_ najczęściej pokonują ją nazwą bez pliterek.
A po za tym wystarczą slonce.pl i słońce.pl.

do góry

W dniu 2012-01-27 09:20, Andrzej Adam Filip pisze:
> A ty sobie strony "po Polsku i praktycznie tylko na Polskę" potrafisz
> wyobrazić? Bariera którą wskazałeś nie jest mała ale i nie jest ogromna,

Weź sobie teraz przykład polaka, który chce sobie wejść na taką stronę
będąc w innym kraju z nieswojego komputera i ile musi się pałować żeby
wpisać polski adres.

> a _przewidujący_ najczęściej pokonują ją nazwą bez pliterek.
> A po za tym wystarczą slonce.pl i słońce.pl.

Nie zawsze jest taka możliwość. A przykład który podałem jest dobry do
tworzenia kopi stron do pozyskiwania np danych osobowych. Wiele osób na
pewno wpisze źle adres i takie słonce.pl będzie prowadziło do
spreparowanej strony. Więc zapobiegliwy będzie zmuszany do wykupienia
wszystkich możliwych wariantów.

do góry

On Fri, 27 Jan 2012 09:20:16 +0100, Andrzej Adam Filip wrote:

> PesTYcyD <p...@w...pl> pisze:
>> Wyobraź sobie że masz wpisać taki adres będąc np niemcem. Albo na
>> odwrót, chcesz wejść na stronę w której jest U umlaut. Takie adresy są
>> niepraktyczne. Po za tym tworzą problem jednoczesnego istnienia domen
>> slonce.pl, slońce.pl, słonce.pl, słońce.pl itd... moim zdaniem
>> poroniony pomysł.
>
> A ty sobie strony "po Polsku i praktycznie tylko na Polskę" potrafisz
> wyobrazić?

Nie ma czegoś takiego. To internauci decydują dla kogo strona jest
przeznaczona. Twórca i właściciel może co najwyżej to próbować przewidzieć
i odpowiednio zareagować.


> Bariera którą wskazałeś nie jest mała ale i nie jest ogromna,
> a _przewidujący_ najczęściej pokonują ją nazwą bez pliterek.
> A po za tym wystarczą slonce.pl i słońce.pl.

Czyli ciągle priorytetem jest posiadanie adresu bez specyficznych dla
języka znaków, a wersja ze znakami to tylko bonus dla wygody (jeśli ktoś ma
problem z wpisywaniem wersji bez nich, co tez mozna sobie wyobrazic, bo
wszedzie indziej pisze sie z poslimi znaczkami i bez nich wcale nie jest
najlatwiej).


--
M.G.

do góry

On Fri, 27 Jan 2012 09:20:16 +0100, Andrzej Adam Filip wrote:

> PesTYcyD <p...@w...pl> pisze:
>> Wyobraź sobie że masz wpisać taki adres będąc np niemcem. Albo na
>> odwrót, chcesz wejść na stronę w której jest U umlaut. Takie adresy są
>> niepraktyczne. Po za tym tworzą problem jednoczesnego istnienia domen
>> slonce.pl, slońce.pl, słonce.pl, słońce.pl itd... moim zdaniem
>> poroniony pomysł.
>
> A ty sobie strony "po Polsku i praktycznie tylko na Polskę" potrafisz
> wyobrazić?

Nie ma czegoś takiego. To internauci decydują dla kogo strona jest
przeznaczona. Twórca i właściciel może co najwyżej to próbować przewidzieć
i odpowiednio zareagować.


> Bariera którą wskazałeś nie jest mała ale i nie jest ogromna,
> a _przewidujący_ najczęściej pokonują ją nazwą bez pliterek.
> A po za tym wystarczą slonce.pl i słońce.pl.

Czyli ciągle priorytetem jest posiadanie adresu bez specyficznych dla
języka znaków, a wersja ze znakami to tylko bonus dla wygody (jeśli ktoś ma
problem z wpisywaniem wersji bez nich, co tez mozna sobie wyobrazic, bo
wszedzie indziej pisze sie z polskimi znaczkami i bez nich wcale nie jest
najlatwiej).


--
M.G.

do góry

piątek, 27 stycznia 2012 09:26 wielka mądrość na czytelników pl.comp.www
spłynęła, gdy tako rzekł(a) PesTYcyD:

> Weź sobie teraz przykład polaka, który chce sobie wejść na taką stronę
> będąc w innym kraju z nieswojego komputera i ile musi się pałować żeby
> wpisać polski adres.

Jeżeli na systemie nie ma jakiegoś odpowiednika ,,Tablicy znaków"
(w Windowsach przynajmniej od XP), to zawsze ma Internet -- jak wpisze
w wyszukiwarkę ,,polskie literki" to znajdzie stronę, na której są one użyte
-- można sobie skopiować i użyć do stworzenia adresu URL.

Wyszukiwarka Google na frazy bez polskich znaków diakrytycznych zazwyczaj
oferuje strony poświęcone tej frazie zapisanej z użyciem wyrazów
diakrytycznych; można więc wpisać ,,slonce" i skopiować wyraz ,,słońce"
z wyników wyszukiwania.

Jasne, że nie jest to tak wygodne jak wpisywanie adresów z klawiatury, ale
też nie jest to zadanie, do którego potrzeba doktoratu z zakresu informatyki
stosowanej.

Chociaż zawsze jest to pytanie o to, czy strona jest dla użytkownika
wystarczająco istotna, aby się z tymi przeciwnościami zmierzyć.
--
Niżej podpisany, zamieszkały w http://minio.xt.pl ,
Mirosław Zalewski

do góry

On Fri, 27 Jan 2012 05:59:57 -0000, Jivanmukta <j...@p...onet.pl>
wrote:

> Uczę się WWW. Zauważyłem, że polskie litery są rzadko używane w
> domenach (np. slonce a nie słońce). Z czego to wynika?

Z tego, że technologię od domen zaprojektowali Amerykanie i przez 20 lat
nie wpadli na pomysł, że reszta świata nie pisze po ichniemu.

Obsługę znaków naprawiono stosunkowo niedawno, więc nie działa w
starociach jak IE6.

> Czy lepiej użyć w domenie śds.słoneczny.dom czy sds.sloneczny.dom?

Lepiej bez polskich znaków. Jak z polskimi, to obsługuj obie wersje.

--
regards, porneL

do góry

On 27.01.2012, Andrzej Adam Filip <a...@o...eu> wroted:

>> Wyobraź sobie że masz wpisać taki adres będąc np niemcem. Albo na
>> odwrót, chcesz wejść na stronę w której jest U umlaut. Takie
>> adresy są niepraktyczne. Po za tym tworzą problem jednoczesnego
>> istnienia domen slonce.pl, slońce.pl, słonce.pl, słońce.pl itd...
>> moim zdaniem poroniony pomysł.
>
> A ty sobie strony "po Polsku i praktycznie tylko na Polskę"
> potrafisz wyobrazić? Bariera którą wskazałeś nie jest mała ale
> i nie jest ogromna

No, dla np, URLi chińskich i japońskich mogłaby być bardzo znacząca.

GS
--
Grzegorz Staniak <gstaniak _at_ gmail [dot] com>

do góry

Grzegorz Staniak <g...@g...com> pisze:
> On 27.01.2012, Andrzej Adam Filip <a...@o...eu> wroted:
>
>>> Wyobraź sobie że masz wpisać taki adres będąc np niemcem. Albo na
>>> odwrót, chcesz wejść na stronę w której jest U umlaut. Takie
>>> adresy są niepraktyczne. Po za tym tworzą problem jednoczesnego
>>> istnienia domen slonce.pl, slońce.pl, słonce.pl, słońce.pl itd...
>>> moim zdaniem poroniony pomysł.
>>
>> A ty sobie strony "po Polsku i praktycznie tylko na Polskę"
>> potrafisz wyobrazić? Bariera którą wskazałeś nie jest mała ale
>> i nie jest ogromna
>
> No, dla np, URLi chińskich i japońskich mogłaby być bardzo znacząca.
>
> GS

Gratuluje ci zarabiania kasy na Chińskich, Japońskich i Ruskich stronach :-)

Masz racje ale my siłą rzeczy koncentrujemy się na stronach "na Polskę"
(po polsku) albo "na świat" (czyli jeszcze przez "chwilę" po angielsku).

do góry