eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

eGospodarka.plGrupypl.rec.telewizjaipTVRe: ipTV - czy dobre kodowanie ?
  • Data: 2009-04-03 07:17:01
    Temat: Re: ipTV - czy dobre kodowanie ?
    Od: Bartłomiej Zieliński <B...@p...pl> szukaj wiadomości tego autora
    [ pokaż wszystkie nagłówki ]

    Użytkownik pawell32 napisał:
    >> 1. Dlaczego Livebox wymawia się "lajfbox" ?
    > bo adoptujemy nazewnictwo angielskie, też za tym nie przepadam

    Ani ja... ale na ogół łatwiej spolszczyć niż przetłumaczyć... ja np. nie
    mam pomysłu, jak przetłumaczyć "livebox"... żywe pudełko???
    A z interfejsem tłumaczonym jako "międzymordzie" to już klasyka ;-)

    --
    ----------------------------------------------------
    -------------------
    * Bartłomiej Zieliński http://zmitac.aei.polsl.pl/BZ/ *
    * Bartlomiej.Zielinski(at)polsl.pl gg:970831 *
    ----------------------------------------------------
    -------------------


Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj


Następne wpisy z tego wątku

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1

Wpisz nazwę miasta, dla którego chcesz znaleźć jednostkę ZUS.

Wzory dokumentów

Bezpłatne wzory dokumentów i formularzy.
Wyszukaj i pobierz za darmo: