Hello Włodzimierz,

Friday, November 27, 2009, 2:05:05 PM, you wrote:


> Użytkownik "Jarosław Sokołowski" <j...@l...waw.pl> napisał w wiadomości
> news:slrnhgvb05.n8h.jaros@falcon.lasek.waw.pl...
>> Pan Marek Lewandowski napisał:
>>
>> >> Może to?
>> >> Lothar Koenig, Z radiem i telewizją za pan brat.
>> >> Tylko data się nie zgadza - pierwsze (polskie) wydanie z 1972r.
>> >
>> > To byłby przełom 60/70, czyż nie?
>> > BTW: czy wiesz, jaki był tytuł oryginalny? Bo z ciekawości bym tego
>> > poszukał, ale jako, że po niemieckiej stronie siedzę, to łatwiej
>> > będzie zdobyć oryginał, niż tłumaczenie...
>>
>> http://www.antykwaryczne.pl/body.php?m=5&tid=74
>> -- "Rundfunk und Fernsehen selbst erlebt".
>>

> Ja! Ja!

> Właśnie, było kilka części!

> Włodek :-)

Na polski były przetłumaczone:
- "Z elektrotechniką za pan brat",
- "Z radiem i telewizją za pan brat",
- "Z fizyką za pan brat",
- "Z chemią za pan brat",
- "Z biologią za pan brat",
- "Z radiem i telewizją za pan brat - wersja tranzystorowa"

--
Best regards,
RoMan mailto:r...@p...pl
Spam: http://www.allegro.pl/sklep/7416823_squadack :)