witam

od wczoraj mam nokie 6300 dzis rano podlaczylem do ladowarki i juz nie widac
ze laduje ,ze juz naladowala ,dalej ja trzymac na ladowarce do wieczora czy
starczy ,jak to wyglada z tym modelem w praktyce

pozdrawiam

piotrek

do góry

Dnia Thu, 04 Jun 2009 14:57:35 +0200, Piotr Pruszanow napisał(a):

> od wczoraj mam nokie 6300 dzis rano podlaczylem do ladowarki i juz nie
> widac ze laduje ,ze juz naladowala ,dalej ja trzymac na ladowarce do
> wieczora czy starczy ,jak to wyglada z tym modelem w praktyce

Trzymaj do poniedziałku.
PS "formowanie" nie "formatowanie".

--
pozdrawiam serdecznie, Olgierd
Lege Artis http://olgierd.bblog.pl

do góry

Olgierd pisze:

> Trzymaj do poniedziałku.

Nieśmiało spytam w jakim celu?

> PS "formowanie" nie "formatowanie".

Już nie tłumaczę bo nawet w instrukcjach piszą "formatowanie" :(

--
Florian Marzejewski
http://bezpieczenstwo-osobiste.com
http://detektywtorun.pl
+48 509 969 040; +48 791 969 040
Doradca Handlowy Plus GSM (G300)
+48 607 600 027

do góry

Dnia Thu, 04 Jun 2009 15:47:44 +0200, Flo napisał(a):

>> Trzymaj do poniedziałku.
>
> Nieśmiało spytam w jakim celu?

A to taki żart był ;-)

>> PS "formowanie" nie "formatowanie".
>
> Już nie tłumaczę bo nawet w instrukcjach piszą "formatowanie"

Czyli nowa fala inteligencji dotarła już do piszących te instrukcje.

--
pozdrawiam serdecznie, Olgierd
Lege Artis http://olgierd.bblog.pl

do góry

Olgierd pisze:

>
>>> PS "formowanie" nie "formatowanie".
>> Już nie tłumaczę bo nawet w instrukcjach piszą "formatowanie"
>
> Czyli nowa fala inteligencji dotarła już do piszących te instrukcje.
>

I co (na przykład) 6 miesięcy defragmentowanie? :>

do góry

Użytkownik "Flo" <f...@N...gazeta.pl> napisał w wiadomości grup
dyskusyjnych:h08ja3$oan$...@i...gazeta.pl...
> Już nie tłumaczę bo nawet w instrukcjach piszą "formatowanie" :(

Zdradź jaki producent jest upośledzony. :]

do góry

qwerty pisze:

>> Już nie tłumaczę bo nawet w instrukcjach piszą "formatowanie" :(

> Zdradź jaki producent jest upośledzony. :]

Motorola, Samsung - te pamiętam ale w wielu instrukcjach czytałem zwroty
"przed pierwszym użyciem należy baterię sformatować".
Nokia zastąpiła zwrot "sformatować" zwrotem "naładować"

--
Florian Marzejewski
http://bezpieczenstwo-osobiste.com
http://detektywtorun.pl
+48 509 969 040; +48 791 969 040
Doradca Handlowy Plus GSM (G300)
+48 607 600 027

do góry

Użytkownik "Flo" <f...@N...gazeta.pl> napisał w wiadomości
news:h092v9$oan$5@inews.gazeta.pl...
[...]
> Motorola, Samsung - te pamiętam ale w wielu instrukcjach czytałem zwroty
> "przed pierwszym użyciem należy baterię sformatować".
> Nokia zastąpiła zwrot "sformatować" zwrotem "naładować"
>

[...]
IMVHO, należałoby upowszechnić w języku polskim określenie "uformować".

--

Max

do góry

Dnia Fri, 05 Jun 2009 12:18:57 +0200, Marian napisał(a):

>> Motorola, Samsung - te pamiętam ale w wielu instrukcjach czytałem
>> zwroty "przed pierwszym użyciem należy baterię sformatować". Nokia
>> zastąpiła zwrot "sformatować" zwrotem "naładować"

> IMVHO, należałoby upowszechnić w języku polskim określenie "uformować".

Osobom z inklinacjami antyklerykalnymi mogłoby to przywodzić na myśl inne
konotacje ;-)

--
pozdrawiam serdecznie, Olgierd
Lege Artis http://olgierd.bblog.pl

do góry

Olgierd wrote:

> Osobom z inklinacjami antyklerykalnymi mogłoby to przywodzić na myśl inne
> konotacje ;-)
>

To wtedy, gdybyś baterię chciał ubogacić. ;-)

TG

do góry