Re: asistance - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

eGospodarka.pl › Grupy › pl.misc.samochody › asistance › Re: asistance

X-Received: by 2002:a81:4e96:: with SMTP id c144mr34188825ywb.486.1559122456732; Wed,
29 May 2019 02:34:16 -0700 (PDT)
X-Received: by 2002:a81:4e96:: with SMTP id c144mr34188825ywb.486.1559122456732; Wed,
29 May 2019 02:34:16 -0700 (PDT)
Path: news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed.pionier.net.pl!feeder.erje.net
!2.eu.feeder.erje.net!proxad.net!feeder1-2.proxad.net!209.85.160.216.MISMATCH!c
48no61906qtc.0!news-out.google.com!b26ni73qtp.1!nntp.google.com!c48no61897qtc.0
!postnews.google.com!glegroupsg2000goo.googlegroups.com!not-for-mail
Newsgroups: pl.misc.samochody
Date: Wed, 29 May 2019 02:34:16 -0700 (PDT)
In-Reply-To: <qclg9m$vfe$1@node2.news.atman.pl>
Complaints-To: g...@g...com
Injection-Info: glegroupsg2000goo.googlegroups.com; posting-host=85.219.130.230;
posting-account=TLUElgoAAADDTmlbJ6QaE_TrVIRPlJSK
NNTP-Posting-Host: 85.219.130.230
References: <12kw4v6dgqady$.w1yiinajahxq$.dlg@40tude.net>
<5ced90d7$0$17349$65785112@news.neostrada.pl>
<X...@1...0.0.1>
<5cedad29$0$17357$65785112@news.neostrada.pl>
<d...@g...com>
<qclg9m$vfe$1@node2.news.atman.pl>
User-Agent: G2/1.0
MIME-Version: 1.0
Message-ID: <d...@g...com>
Subject: Re: asistance
From: WS <L...@c...pl>
Injection-Date: Wed, 29 May 2019 09:34:16 +0000
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.misc.samochody:2657586
[ ukryj nagłówki ]
On Wednesday, May 29, 2019 at 10:36:08 AM UTC+2, adam wrote:
> Na https://www.adac.de/mitgliedschaft/tarife/adac-plus-
mitgliedschaft/
> jest cytuję
> "Die ADAC Plus-Mitgliedschaft kann nur mit einem deutschen Hauptwohnsitz
> bzw. Sitz in Deutschland erworben werden"
>
> Kto pomoże przetłumaczyć?
> Czy to znaczy, że jest to tylko dla obywateli/mieszkańców Niemiec,
> czy że można to zakupić tylko w jakiejś placówce na terenie Niemiec?

wg googla juz nie mozna...

np. http://holowarka.de/2019/02/21/adac-w-pigulce-przewo
dnik-po-zakresie-ubezpieczenia/
"Czy ubezpieczenie ADAC można wykupić na polski adres?

Niestety nie. Od października 2017 ubezpieczyciel zakończył taką możliwość.
Członkostwo możesz wykupić tylko i wyłącznie na adres niemiecki.

Pamiętaj: nawet jeśli wykupisz członkostwo na adres korespondencyjny, np. Mieszkania
kolegi, brata, mamy... licz się z tym, że Twój samochód w razie potrzeby zostanie
właśnie pod ten adres odprowadzony."