> A teraz doczytałem, że polisę automatycznie odnowioną można wypowiedzieć tylko
gdzie to doczytaleś? w owu?

> wtedy, gdy zachodzi przypadek podwójnego OC.

zawrzesz nową umowę to taki przypadek będzie miał miejsce:)

> Wynika z tego, że najpierw musiałbym zawrzeć nową, a potem wypowiedzieć starą.

tak też można - podpowiem ci. zmieniaj podczas kalkulacji daty
rozpoczęcia nowego ubezpieczenia. U mnie wpływało to dość znacznie na
wysokość wyliczonej składki.