-
Path: news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!plix.pl!newsfeed2.plix.pl!news.nask.pl!
news.nask.org.pl!news.unit0.net!usenet.blueworldhosting.com!feeder01.blueworldh
osting.com!peer01.iad.highwinds-media.com!news.highwinds-media.com!feed-me.high
winds-media.com!nx01.iad01.newshosting.com!newshosting.com!newsfeed.neostrada.p
l!unt-exc-02.news.neostrada.pl!unt-spo-a-02.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl
.POSTED!not-for-mail
Date: Mon, 04 Aug 2014 22:19:09 +0200
From: "J.R." <j...@g...pl>
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.1; en-US; rv:1.8.1.22)
Gecko/20090605 Thunderbird/2.0.0.22 Mnenhy/0.7.6.666
MIME-Version: 1.0
Newsgroups: pl.rec.telewizja
Subject: Re: TVP 1 a oryginalna ścieżka
References: <53dd47c5$0$2158$65785112@news.neostrada.pl>
In-Reply-To: <53dd47c5$0$2158$65785112@news.neostrada.pl>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Lines: 34
Message-ID: <53dfeabd$0$2142$65785112@news.neostrada.pl>
Organization: Telekomunikacja Polska
NNTP-Posting-Host: 89-78-254-180.dynamic.chello.pl
X-Trace: 1407183549 unt-rea-a-02.news.neostrada.pl 2142 89.78.254.180:49393
X-Complaints-To: a...@n...neostrada.pl
X-Received-Bytes: 1981
X-Received-Body-CRC: 1632990102
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.rec.telewizja:277374
[ ukryj nagłówki ]rageofhonor pisze:
> Czy TVP nadaje też czasami filmy z opcją wyboru oryginalnej ścieżki?
Tak, czasem nadają.
> Bo
> to chyba 2 raz że jest tam interesujący mnie film i nie mogę wybać
> oryginalnej ścieżki Obecnie leci Bond i na normlalnym i HD jest tylko
> lektor. Na wszystkich opcjach audio (aux, dolby, oryg, polski) jest
> wersja z lektorem której nie da się oglądać.
Niestety równie często nie nadają. W sumie na TV P 1 i 2 można natknąć
się na wszystkie 4 kombinacje:
- tylko dźwięk lektor, brak napisów,
- tylko lektor, napisy.
- wersja oryginalna, brak napisów,
- wersja oryginalna z napisami.
W upc - nawet przy tej ostatniej opcji - jest dodatkowy haczyk: dla
wersji HD tych programy napisy są o jakie`s 3 sekundy za wcześnie.
--
J.R.
> Dzwoniłem do UPC i powiedzieli mi że wina jest po stronie TVP.
Na ogół tak jest, ale czasami w upc przysypiają i puszczają lektora po
wszystkich kanałach, chociaż nadawca akurat jest w porządku.
--
J.R.
Najnowsze wątki z tej grupy
- Kablówka z modułem CAM
- Jak dzięki mojemu pomysłowi amerykańce z Google przyspieszyli TV
- Chess
- Vitruvian Man - parts 7-11a
- Vitruvian Man - parts 1-6
- C+ online, w jakiej tv?
- niezależność ośrodków regionalnych TVP
- VOD TVP
- Re: JEST TMT
- Re: Kupic Polsat2 CHCE
- Kurski wróć?
- HBBTV - ktoś używa?
- Antena combo do dvb-t2
- DVB S w telewizorze
- "Orły" w TVP
Najnowsze wątki
- 2025-02-03 Warszawa => Spedytor Międzynarodowy <=
- 2025-02-03 Katowice => Regionalny Kierownik Sprzedaży (OZE) <=
- 2025-02-03 Kraków => iOS Developer (Swift experience) <=
- 2025-02-03 Gdańsk => Specjalista ds. Sprzedaży <=
- 2025-02-03 Warszawa => QA Engineer (Quality Assurance) <=
- 2025-02-03 Katowice => Key Account Manager (ERP) <=
- 2025-02-03 Pies z kulawą nogą nie kupi twojego elektryka
- 2025-02-01 "Nie kupujcie samochodów elektrycznych
- 2025-02-01 jakie małe auto duże w środku :-)
- 2025-02-01 Re: pytanie do oponiarzy lub szybkojeżdzących (opony Hankook Ventus Prime, S1 Evo, alternatywy)
- 2025-02-01 T-1000 was here
- 2025-02-01 Warszawa => DevOps Engineer <=
- 2025-02-01 Katowice => Administrator IT - Operating Systems and Virtualization <=
- 2025-02-01 Warszawa => Spedytor międzynarodowy <=
- 2025-02-01 Śmierć mózgu a narządy do pobrania