Miałem problemy z nawigacją i sformatowalem telefon - Nokia N76.
Od nowości telefon nie posiadał menu polskiego - ale miał angielskie
którego używałem, miał też menu w języku Suahili i chińskim.
Po formacie w jakiś sposób zrobił sie chiński, proba przywrócenia
ustawień z backup - pzywróciła tylko sms-y i adresy - nie mam
angielskiego menu. Wszytskie ikonki opisane są po chińsku.
Próbowalem doklikać się - ale to chyba niemożliwe bo przypuszczam że
w oknie / nie pamiętam gdzie ono jest/ wyboru języka słowo English
jest ... po chińsku, więc nie mogę na to trafić. Proszę o pomoc -
czyli która ikonka w trybie : n-ta od góry czy dołu i n-ta od lewej
czy podobnie bo po opisach nie ma sensu - nie znam chińskiego.
Dzięki z góry za pomoc.

do góry

Użytkownik "uni" <u...@w...pl> napisał
> w oknie / nie pamiętam gdzie ono jest/ wyboru języka słowo English
> jest ... po chińsku, więc nie mogę na to trafić. Proszę o pomoc -
> czyli która ikonka w trybie : n-ta od góry czy dołu i n-ta od lewej
> czy podobnie bo po opisach nie ma sensu - nie znam chińskiego.

Mięczak jesteś ;)
http://translate.google.com/translate_t#en|zh-TW|eng
lish

Maciek.

do góry

Maciek napisał(a):

> Mięczak jesteś ;)
> http://translate.google.com/translate_t#en|zh-TW|eng
lish

Dzięki, ale segregacja tych znaków zajmie mi miesiąc - a ja
chhciałbym mieć swoją Nokię jak najszybciej. Książki do niej nie
mam, a ściągnięty plik (.pdf) opisowy ze strony nokii nawet o
tym nie wspomina. Googluję w tej sprawie też na laurach nie
spoczywając, na razie nic nie znalazłem co by mi pomóc mogło,
więc prośba o pomoc dalej aktualana.

do góry

uni napisał(a):

> Dzięki, ale segregacja tych znaków zajmie mi miesiąc - a ja
> chhciałbym mieć swoją Nokię jak najszybciej. Książki do niej nie
> mam, a ściągnięty plik (.pdf) opisowy ze strony nokii nawet o
> tym nie wspomina. Googluję w tej sprawie też na laurach nie
> spoczywając, na razie nic nie znalazłem co by mi pomóc mogło,
> więc prośba o pomoc dalej aktualana.

Może to: http://www.fixya.com/support/t1662367-change_languag
e

--
Dominik (& kąpany)
"Wszyscy chcą naszego dobra. Nie dajmy go sobie zabrać." (Stanisław Jerzy Lec)
Wyrażam wyłącznie prywatne poglądy, do czego mam prawo zgodnie z Art. 54 Konstytucji
RP

do góry

Dominik & Co napisał(a):

> Może to: http://www.fixya.com/support/t1662367-change_languag
e

Wpisałem *#7370# i *#7780# - ale to jak się zdążyłem zorientować
to format z pzywróceniem ustawień fabrycznych - a te są prawdopodobnie
ustawoione na język chiński, bo przypuszczalnie tam ten telefon
został wyprodukowany.... i dalej chińszczyzna... . W obu przypadkach
telefon po zatwierdzeniu polecenia daje mi linię do wpisania czegoś -
pewno i podpowiada co tam wpisać - ale jak mam to po chińsku to...

do góry

uni napisał(a):

>> Może to: http://www.fixya.com/support/t1662367-change_languag
e
>
> Wpisałem *#7370# i *#7780# - ale to jak się zdążyłem zorientować
> to format z pzywróceniem ustawień fabrycznych - a te są prawdopodobnie

A odwiedziłeś podaną stronę?

"Press the center button... (..) from there press the left direction key once... this

should be settings... this icon looks like a spanner.. press center key to select
this...now from this new menu scroll down n select the one that looks like a phone
with a
spanner... use the down key..." etc.

--
Dominik (& kąpany)
"Wszyscy chcą naszego dobra. Nie dajmy go sobie zabrać." (Stanisław Jerzy Lec)
Wyrażam wyłącznie prywatne poglądy, do czego mam prawo zgodnie z Art. 54 Konstytucji
RP

do góry

On 20 Kwi, 12:01, uni <u...@w...pl> wrote:
> Miałem problemy z nawigacją i sformatowalem telefon - Nokia N76.
> Od nowości telefon nie posiadał menu polskiego - ale miał angielskie
> którego używałem, miał też menu w języku Suahili i chińskim.


Region code bym zmienił i sflashował tel ponownie via NSU.

do góry

i...@g...com napisał(a):

> Region code bym zmienił i sflashował tel ponownie via NSU.

OK. To wygląda na duzo rozsądniejsze niż opis na tej stronce który
nieznacznie się nie zgadza - bo do "klucza" inne jest dojście w N76
a już to że tam ędzie coś po angielsku to chyba żart.

Ok jak przestawić ten region code ?.

do góry

uni <u...@w...pl> writes:

> OK. To wygląda na duzo rozsądniejsze niż opis na tej stronce który
> nieznacznie się nie zgadza - bo do "klucza" inne jest dojście w N76
> a już to że tam ędzie coś po angielsku to chyba żart.

Dlaczego żart? Nazwy języków na liście wyboru języka są z reguły w
języku wybieranym, niezależnie od tego, w jakim języku pracowaliśmy do
tej pory - tzn. polski jest "Polski", angielski jest "English",
chiński jest krzesełkami, a nie np. "Polish, English, Chinese".

MJ

do góry

On 20 Kwi, 14:37, uni <u...@w...pl> wrote:
> i...@g...com napisał(a):
>

> Ok  jak przestawić ten region code ?.


N76 RM-135
Kod:
0543078 POLAND (Red)
0543080 POLAND (Black)

How-to: http://tinyurl.com/dley48

do góry