Już mniej więcej wiem o co chodzi. Otóż operator this zachowuje się
jakby "strict mode" był włączony chociaż nie jest. Dotyczy to wyłącznie
funkcji wołanej przez inną funkcję w ramach jednego obiektu. Chyba nie
ma wyjścia i trzeba całość kodu przepisać do wersji "strict" :-(

--
Pozdrawiam,
Marek